师范英语专业的学生考研方向有哪些，汉语国际教育可以考什么研究生

英语专业学生考研方向：

法律(非法学)、学科学教育学(英语)、外国语言文学、英语语言文学。

英语专业着重培养具有扎实的英语语言基础和深度和广度都较大的科学文化知识，能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作的英语高级针对人才。

师范英语专业考研大多数情况下有三个方向第一、英美文学方向。考试大多数情况下涵盖基础英语，二外，英美文学知识概况，和政治。有的学校也会考一部分像语言学的主要内容。第二、语言学方向。考试大多数情况下涵盖基础英语，二外，英美文学知识概况，和政治。有的学校也会考一部分像英美文学的主要内容。第三、翻译方向。考试内容大多数情况下有基础英语、翻译（英译汉和汉译英），和政治。大多数情况下考研先选择院校，后面再按照院校所给的参考书目而确定学习方向。

师范英语专业的学生考研的有关专业有：

1、学硕的英语语言文学或外国语言文学；

2、学硕的英语课程与教学论和专硕的学科学教育学（英语）；

3、专硕的英语翻译硕士，涵盖笔译或口译。

4、学硕的对外汉语或者专硕的国际汉语教育硕士。

提到汉语国际教育，可能不少人都只是听过，但是，没有深入具体了解。就算是一部分已经入坑的小学弟小学妹们，也只是一部分新手小白，可能根本不明白这个专业开设的意义，更不要说以后考研的详细方向了。我作为一个有着多年学龄的汉语国际教育老学姐今天就简单讲解一下汉语国际教育考研可以考的专业。

1 本专业继续考研

第一第一个肯定是本专业继续考研。这个问题就不需要多解释了。任何人都比较清楚专业对口针对考研是多么好的一件事。因为本科时学习过，有基础，考研学习起来就可以容易不少，心态也会比较放松，后的成功率也会比非常高。推荐汉语国际教育考研学校，可以考虑北京大学，四川大学，或者是华中师范大学还有山东大学，他们的汉语国际教育专业在全国排名都很靠前。

2 汉语言文学考研

第二个可以考汉语言文学。汉语言文学专业主要要求学生掌握并熟悉汉语和中国文学方面的基本知识，受到相关理论、发展历史、研究现状等方面的系统教育和业务能力的基本训练。这些内容和汉语国际教育本科的教育有重合的部分。因为汉语国际教育的主要目标是教外国人汉语和中国文化，故此，在本科时是很注重培养学生的汉语水平的，像汉语言文学这方面的专业课程也会学的非常多。故此，汉语言文学也是不少汉语国际教育专业学生选择非常多的一个方向。而且，不瞒各位考生，去年我的一位师姐就成功上岸了。故此，今年的我也是有这个计划的了。期望愿望能成真吧。

3英语专业考研

第三个可以考英语方面的专业，例如英语笔译或口译。因为我们专业以后服务的对象主要是外国人，故此，必要的英语交流能力是不可缺的。在本科上我们就有针对的英语课来提升我们的英语水平而且，各位考生休息时间也可选择考取一部分英语方面的证书，例如托福，雅思，口译笔译证。这些也可以为以后考研打下基础。我认识的不少学长学姐就有考英语翻译的。

实际上我个人觉得假设不是真的很不喜欢汉语国际教育这一个专业，那可以继续考这一专业的研究生。因为目前实际上这方面的市场空缺很大，只要你的能力比很强，就业基本上不成问题。我有不少师哥师姐目前的收入都很高。 假设你有其他想要达到的梦想，也可通过考研来达到。总而言之，考研选择专业主要是看你自己的兴趣，只要有兴趣，哪个专业都可以学好。

CATTI 持证者不少，但二级口译、一级笔译以上持证者还是很少的，这都是翻译精英。

按照CATTI官方网站的消息：

1、 上半年全国翻译专业资格(水平)英、法、日、阿拉伯语四个语种的一、二、三级口笔译考试（以下简称翻译考试）在全国范围内进行，这是自 第一次推出考试以来组织的第30次考试。全国共报名10.24万余人，同比增长30.7%，这当中，笔译报名91085人，同比增长36.5%；口译报11320人，同比基本持平。

2、截至 上半年，翻译考试累计报名达82万人次，已有9.8万人次取得了翻译资格证书。

通过这条官方消息，可以推断出两个重要信息：

1、CATTI考试随着学员逐年递增，竞争愈发激烈。官方为了保证证书的含金量，考试难度恐怕会越来越大。

2、按照报考总人员数量与取得证书的人员数量计算，CATTI的通过率为11.7%。这当中三级口笔译还为通过率作出了巨大奉献，可想而知，二级口译通过率有多低~