黄妃的歌《追追追》怎么样才能翻译成普通话，闽南语歌曲发音翻译软件
黄妃的歌《追追追》怎么样才可以翻译成普通话，需加拼音？
只可以音译 因为台湾省都是闽南语系，尽管他们号称也是汉人，说的也是汉语，但其实翻译过来，也只可以用这样的音译的方法： 蚕刚虽 蚕刚喂 蚕里旁 蚕diong三 蚕里刚三 哇雄碎。
慢里喂 慢里侠 慢里求 慢里安 慢里轰松 哇雄妖giao。下每款A杀ki 下每款A尬下 下每款A hiao hiong, 别文青马对红顶，下每款A爱井 下每款A对落 下每款A温柔 火文移呀拢朽你。今古以井 龙主A团sua 录gin龙安再ki,今古以井 龙主A团sua 录gin龙安再ki。啊！堆 堆 堆堆丢你A心 堆丢你A郎 堆丢你A井 堆丢你A博拱礼，啊！烦 烦 烦烦贵及系郎 心瓜录苍苍崔磨酒来安，安ki 啦 卖搁hia力dua虾对 哇 拱喂。啊！乱 乱 乱鲁林A心 到腐A为你破崔林由尖dei 尾。闽南语歌曲发音翻译？
既然，你我相会-既然，你我相会 (gi-连-李-挖-凶-毁)
何必讲出客气话-何必讲出客气话 (吼-逼-公-出-ke-ki-委)
趁着今夜做伙-趁著今晚在一起 (坦-丢-gim-亚-奏-会)
烧酒搁再干一杯-酒再乾一杯 (修-giu-勾-在-乾-几-bue)
朋友来干一杯-朋友来乾一杯 (bing-iu-来-乾-几-bue-)
干一杯-乾一杯 (乾-几-bue)
尽可能来喝乎伊马西马西-尽可能来喝醉 (金-liung-来-拎-吼-依-码-se-码-se)
不管有哪些困难-不管有什麼困难 (某-论-五-虾-咪-困-南)
袂冻处理的问题-不可以处理的问题 (每-当-改-关-A-mun-de)
暂时免想彼多-暂时不为了那麼多 (将-西-men-siu-hia-zue)
酒醉不了解天也地-喝醉不清楚天还是地 (jiu-zui-mm-灾-踢-亚-de)
看开人生的一切-看开人生的一切 (跨-kui-林-星-A-依-che)
music
既然，你我相会
何必讲出客气话
趁着今夜做伙
烧酒搁再干一杯
朋友来干一杯
干一杯
尽可能来喝乎伊马西马西
不管有哪些困难
袂冻处理的问题
暂时免想彼多
酒醉不了解天也地
看开人生的一切
music
既然，你我相会
何必讲出客气话
趁着今夜做伙
烧酒搁再干一杯
朋友来干一杯
干一杯
尽可能来喝乎伊马西马西
不管有哪些困难
袂冻处理的问题
暂时免想彼多
酒醉不了解天也地
看开人生的一切
《手中情》闽南语翻译汉语歌词？
手中情
演唱：翁立友
作词 作曲：小燕子 编曲：张振杰
～～～～～Music～～～～～
～～～Standby～～～
感谢你的手
付出的温柔 造一个巢
乎我闪避全部的忧愁
我会用我的人生
答应你的期望甲要求
乎你永远是我尚水的新娘
怨妒 会是日头甲月娘
没有人会冻强逼我
离开你身躯
没有人会冻代替我
听你的心事
不管时间爱外久
任何苦也甘愿受
不管命运\\变怎样
我永远不放手
不甘乎你为我湿目睭
我会用我的手
为你阻挡无情的风雨
考研复习资料下载
华宇考试网考研免费资料下载
-
百度网盘提取码：gha7
考研视频课程
©下载资源版权归作者所有；本站所有资源均来源于网络，仅供学习使用，请支持正版！
考研培训班-名师辅导课程
>>考研培训班视频课程，听名师讲解<<
>>考研培训班视频课程，听名师讲解<<
