英语专业考研怎样选学校，mti院校选择-华宇考试网

英语专业考研怎样选学校？

一、如何择校？考研备考，第1个步骤要考虑的就是择校问题，毕竟考试的题型会因为学校的不一样而带来一定差异。

而选择某所学校的动因又是各种多样的。有的是因为喜欢这个学校，有的是因为喜欢学校所在的城市，有的是因为在该学校有自己的考生或熟人，有的是只为了一个硕士文凭，认为报考某校较容易，等等。不管是出于什么原因，选学校时都要慎重。择校不合理，可能风险会很大。例如，211、985高校大多数情况下都很难考，而且，部分重点院校报考人员数量很多而录取名额非常有限，甚至推免生还占去一些名额，这无疑增多了考取难度。34所自划线院校成绩分数线可能低于国家线，也许高于国家线，变化不是很规律。再有，针对类的外语院校大多数情况下难度更大些。除开这点考学术型硕士，一定要考虑二外考试试卷的难度，因为各院校对二外日语的要求有很多不一样的地方。还有的学校，考研复试难度很大。总而言之，要仔细分析各学校的报录比，研究各学校的考试试卷，按照学校该专业招生规模，结合自己特点，理性地确定自己的报考院校，一定不要漫无目的跟风。假设不在意是不是是985、211，既然如此那，可以考虑一下东部沿海地区如山东、江苏和浙江等地不是很名牌的院校，选好学校，成功的几率也会高些。二、选什么方向？英语专业考研整体分为学术硕士和专业硕士两类。学术硕士整体分为翻译理论及实践、英语语言文学、文学、比较文学、西方文论、跨文化交际、口译方向、英语教学研究哪些方向。这里面有的培养口笔译人才，有的合适教师和语言研究工作，有的为英美文学研究，有的理论性很强，也会存在冷热之分。各个方向报考人员数量多少不一，竞争的激烈程度也有很多不一样的地方。并非每一个院校都会以上专业方向兼备。大多数情况下各个方向都拥有自己的招生计划，会按照生源情况一定程度上调整。这便要求学员非常关心自己计划选择的院校，必要时需咨询老师，因为这个原因，学员除了要考虑自己的志趣和理想外，还需要结合自己的学力和知识结构，量体裁衣。英语本专业的专业硕士就是翻译硕士，涵盖英语笔译和英语口译两个大方向。有的院校会再细化一下。不论报考学术型硕士还是专业型硕士，只要合适的就是好的。建议结合自己兴趣、优势和发展计划选择好要走的方向。

MTI考研如何选择学校？

你好！国内翻译硕士很好的学校涵盖：北北京以外国语大学、上海外国语大学、广东外语外贸大学、北京第二外国语学院、北京语言大学、北京大学、对外经贸大学、外交学院等。

这当中开设MTI专业有点多的院校有：北外的覆盖了都9个开设MTI专业的语种，北二外有8个，上外和北语各7个。在非外语类院校里，对外经济贸易大学的招生人员数量非常多，但是，因实际上力超级强大，竞争也很大。

想当翻译考哪个大学好，可以同时选择各种语言学习吗？

过来人告诉你，假设是英语不是什么小语种，想当翻译好别选翻译专业当本科，本科选个实质上点理科文科的啥都好，例如法律新闻医学工科理科，然后本科这个时间段自己把英语水平提升考个证，然后研究生上北上广外高翻的MTI，专业背景加翻译科班让你比翻译专业出来的考生更吃香！背景太重要了！！你以为法律口译学四年加两年英语可以比人家本科是法学的翻的好？英专生要付出十倍以上的努力去补上来专业背景，特别是文科生针对理工科这些行业术语根本是一窍不通超级难下手的！加上低端的现在价格低加上未来基本上都能被ai代替，好好想想吧！

考翻译，外语类的学校是首选，全国排名靠前的有，北北京以外国语大学，上海外国语大学，广东外语外贸大学，西安外国语大学，四川外国语大学等学校。

针对翻译来说，我们国内有高级翻译学院的学校仅唯有四所，分别是北北京以外国语大学，上海外国语大学，厦门大学和广东外语外贸大学四所学校，这当中三所是外语类学校，厦门大学为综合性大学，拥有外语高级翻译学院。

针对能不能同时选择多门语言学习，不一样的学校有不一样的相关规定，但是，针对选修其他语言，不少学校都要求学生能选修一门除自己主修外的语言学科，其实就是常说的第二外语，只要求选修一门，要选修多门的考生可以按照自己的情况具体安排时间自学或者蹭课！但是，主修外语类专业的学生，语言学习是多益善，多学习几种语言，针对以后从事翻译类的工作大有好处！

想学翻译，还想同时学习各种外国语言，建议你选择北北京以外国语大学或者上海外国语大学，因为这两所大学都是我们国内外国语累专业大学中的211工程大学，教育部直属大学，双一流建设大学一流学科入选高校，它不仅翻译专业实力特别强大，而且，它的语言类尤其是外国语言类专业比较齐全，整体实力和表现也很强大，其次，还可以选择北京第二外国语学院，复旦大学，天津外国语大学，西安外国语大学，黑龙江大学，广东外语外贸大学，上海对外经贸大学，四川外国语大学，厦门大学，福建师范大学，华中师范大学，华东师范大学，东北师范大学，大连外国语大学，天津外国语大学等院校。

要学习翻译专业，尽可能选择外国语言类或者翻译类专业特色很鲜明，实力非常强大的院校，因为这些院校在翻译或者外国语言文学类专业方面具有独特的专业实力和很鲜明的专业特色，你在这些院校里学习可以掌握并熟悉学习外国语言文学的方式技巧，为你未来的蓬勃发展和进步，就业提供更多的机会。

故此建议你还是选择北北京以外国语大学，上海外国语大学。