stumble和tumble的区别

stumble和tumble的区别？

有区别.表摔倒时词可以通用.

但有部分特定意思两词不可以互换.

看以下详解:

tumble

vi, vt

-bled, -bling

摔倒，跌倒；跌落；翻滚下来

She tumbled downstairs.

她从楼梯上摔了下来。

（价格等）暴跌

Prices tumbled.

股市价格猛跌。

（常与about, around连用）打滚；翻来覆去

倒塌；倒毁

（常与to连用）明白，领悟

He quickly tumbled to our plan.

他很快就弄明白了我们的计划。

tumble

n

跌倒；跌落

一片混乱；紊乱不堪

stumble

中古英语 stumblen

vi

-bled, -bling

绊跌

He stumbled along the road.

他在路上绊倒了。

I stumbled over a stone and fell.

我在石头上绊了一下跌倒了。

结结巴巴地说（或念）

失足；犯错

（与on, upon, across连用）偶然发现

“摔倒在地上”是fallovertotheground“吗？

直接用fall on/onto the ground. 或者只用fall over(摔倒)，不加地址位置。 fall over(sb./sth)是被绊倒的意思。 fall over yourself to do 则是不遗余力去做某事的意思。

befall和fall的区别？

二者意思不一样，befall的意思是降临到（某人）头上；出现，降临。

fall 则表示“落下”，多指无意识的行为，有自然坠落之意，且一般是不及物动词。fall还有跌倒，减少，沦陷的意思。

Befall和fall都表示某事出现，但befall经常带有突如其来、不幸的意味，而fall则更普遍一部分，可以表示任何事情的出现。详细来说，befall强调某个事件是突发的，有的时候，甚至可能是灾难性的，比如：“一个可怕的事故突然出现了。” Fall则更普遍，可以表示天气、物品、大家等的下降、跌落、掉落等，比如：“树叶掉落在地上”、“他摔倒了”。因为这个原因，虽然两个词都表示某些事情的出现，但befall更强调不幸事件的出现，而fall则更广泛地表示任何事情的出现。

在于，befall表示某种不幸或厄运的降临，一般带有悲伤或没有任何办法去避免的意味；而fall则广泛用于表示物体或人体的落下、掉落，也可与时间、季节等相关，意为“到来”、“降临”。因为这个原因，在语境上要注意区分两者的含义。除了上面说的区别外，befall常常用于文学作品中，比如描述悲惨命运或没有任何办法去避免的结局，而fall则更常见于平日生活和科技领域中。除开这点fall还可以作为动词，表示“倒塌”、“降低”、“跌落”，在口语和写作中都很常见。

Befall和fall的主要区别在于befall强调意外或突然地出现，而fall则更普遍且常见。详细来说，befall一般与不幸或灾难有关，如An accident befell him on the way to work，意为他在上班路上遭遇了一场事故；而fall则可以指各自不同的事情的出现，如Fall brings cooler weather and changing leaves，意为秋天会带来凉爽的天气和落叶的变化。

Befall和fall都是动词，都可以表示“出现”，但它们的用法和意义略有不一样。Befall一般用于形容不幸或不愉快的事情的出现，比如：A terrible disaster befell the city.（一场可怕的灾难降临了这座城市）。

而fall则更广泛的用于描述任何事物的出现，涵盖好事和坏事，比如：The leaves fall from the trees in autumn.（树叶在秋天掉落）。除开这点fall还有其他各种用法，比如表示“跌倒”、“下降”、“投票”等。

1 在于befall是一个动词，表示突然出现或降临。而fall是一个多义动词，可以表示下落、跌倒、倒塌、降临等等。2 befall一般指不好的事情突然降临，例如灾难、不幸事件等，而fall则没有这样的负面意义。3 除开这点befall这个词语在现代英语中使用较少，更多的是出现在->文学语境中。而fall则是一个常见的英语词汇，使用频率高于目前的平均水平。

Befall和fall的区别在于befall主要表示突然出现的不幸或灾难，而fall则表示物体或人落下或跌倒。详细来说，befall一般用于描述突发事件，如意外、灾难、不幸等，说明了让人无法想象、没办法预测的事件出现了。而fall则表示物体或人自高处落下或失足跌倒。可以用于描述自然情况，比如水平面下落，还有不一样类型的摔倒。总结历次经验来说，两个词语的使用范围和语境带来一定不一样，需按照详细情况选择适合的词汇。

在于befall是不经常会用到的，意为“降临；遭受；出现”是一个动词，而fall是经常会用到的，有各种意思，既可以是动词，也可是名词，意为“落下；跌倒；倒塌；秋季”。

在于befall表示突然出现的不好的事情，而fall大多数情况下表示不自觉的或者有规律地落下或者跌落。例如：It befell that I lost my job.（我不幸地失去了我的工作）；The leaves fall from the trees in autumn.（树叶在秋天自然落下来）；The snow fell heavily last night.（昨晚下了很大的雪）。故此befall和fall虽然语义相似，但是在详细的使用场景和表达的意思上还是有部分不一样的。

befall 是一个及物动词，意思是意外或突然出现，一般用于形容不幸或不愉快的事件。比如：Misfortune befell the family when their house burned down.（当家里着火时，不幸降临了这个家庭。）fall 是一个不及物动词，意思是落下或跌倒，一般用于描述人或物体的位置变化。比如：I fell off my bike and hurt my knee.（我从自行车上摔下来，弄伤了我的膝盖。）

英语四级考试备考资料及辅导课程

英语四级考试培训班-名师辅导课程