在英语中,农民这个词有两种译法即:farmer或peasant。
farmer是英国英语。是指在英,美等国家拥有或经营农场的人,也叫“农场主;农夫;农民”
peasant是美国英语。指在一部分发展中国家(非英,美等发达国家)自己拥有或租有一小块土地,从事耕作的人,即“农民,小自耕农”。我们国内的农民称作peasant。
peasant与farmer的本质区别是:peasant的概念是先赋性的,它所含的身份含义不是个人所能控制的,来自家庭或其他的先天性条件,而farmer的身份概念是自致性的,它主要有职业而来。
向左转|向右转
扩展资料
1、farmer例句:
The farmer has a shepherd dog.
农民的英文:farmer,读音:[ˈfɑ:mə(r)]。farmer英 [ˈfɑ:mə(r)] 美 [ˈfɑ:rmə(r)] n.农场主,农民;承包人。farmer的用法示比如下:他与一个农民的女儿结婚了。这位农民刚刚又买了一块地。晚上,小偷把农民的羊掠走了。扩展资料:farmer的复数形式:farmers英 ['fɑ:məz] 美 ['fɑ:məz] n.农场主,农民( farmer的名词复数 )。farmer的一部分搭配:
1.livestock farmer 畜牧者,牧场主。
2.pearl farmer 养殖珍珠的人。
3.small hold farmer 耕种小块田地的农夫。
4.tenant farmer 佃农。
5.tobacco farmer 种烟草的农民。
6.truck farmer 〈美〉菜农。
农民的英文:farmer,读音:[ˈfɑ:mə(r)]。 farmer英 [ˈfɑ:mə(r)] 美 [ˈfɑ:rmə(r)] n.农场主,农民;承包人。 farmer的用法示比如下:
1.He
was married to a daughter of a farmer. 他与一个农民的女儿结婚了。2.The
farmer has just bought a new piece of land. 这位农民刚刚又买了一块地。3.Thieves
carried off the farmer's sheep during the night. 晚上,小偷把农民的羊掠走了。以上就是本文“farmer”和“peasant”有什,农民英文怎么念?的全部内容
本文链接:https://www.china-share.com/waiyu/202310022194057.html
发布于:华宇考试网(https://www.china-share.com/)>>> 英语四级成绩查询栏目(https://www.china-share.com/yingyu4ji/cx/)
投稿人:网友投稿
说明:因政策和内容的变化,上文内容可供参考,最终以官方公告内容为准!
声明:该文观点仅代表作者本人,华宇考试网系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务。对内容有建议或侵权投诉请联系邮箱:e8548113@foxmail.com
关注本站了解更多关于文“farmer”和“peasant”有什,农民英文怎么念?和英语四级成绩查询的相关信息。
本文主要针对“farmer”和“peasant”有什,农民英文怎么念?和农民说英语等几个问题进行详细讲解,大家可以通过阅读这篇文章对“farmer”和“peasant”有什有一个初步认识,对于今年数据还未公布且时效性较强或政策频繁变动的内...
2023-10-02
本文主要针对广东省茂名市有蓝天救援队吗,广东石油化工学院英语专业好就业吗知乎和茂名员工英语培训机构等几个问题进行详细讲解,大家可以通过阅读这篇文章对广东省茂名市有蓝天救援队吗有一个初步认识,对于今年数据...
2023-10-02