口水话怎么变成书面语，日语中口语和书面语

口水话怎么变成书面语？

用专业术语。

第一是礼貌用语，多用“您”“您好”“谢谢”“请”等礼貌用语。

实际上将口语化的词句用专业术语去代替，比如将“吃饭”改成“进餐”，将“上厕所”改成“如厕”，将“爸爸”改成“父亲”，将“六十岁”改成“花甲”。

这个问题就需平日间多看一部分有营养的书，累积自己的词汇量，提升自己的专业素养

日语口语和书面语的怎么转换？

口语和书面语区别很大，比如：我也想去 　 口语：私も行きたい　　　书面语：私も行きたいです　　　我在看电视 　 口语：テレビ见てるのよ　书面语：私はテレビを见ています　　　助词けれども　 口语：けど　　　　　　　书面语：けれども、等等…… 口语常常省略主语，助词（は、を等），用て形、た形有点多， 书面语：注重语法的完整，多用尊敬体，丁宁体，以です、ます结尾多 口语中的接尾词能反映出说话人的性别，书面语中，不太容易分别。

书面语转口语成语？

文弱书生文弱：文雅而体弱。举目文雅，身体柔弱的读书人。

成语书香铜臭书香：读书的家风；铜臭：铜钱上的臭味。指集书香和铜臭于一体的书商。

成语三真六草真：正楷；草：草体。泛指各自不同的书体。

成语虫书鸟篆书：字体。字体像鸟虫。借指外国文字。

成语一心同体用于书面语 犹言同心同德。指思想统一，信念完全一样。

书面语是口语发展的肯定产物何不对？

是的。它们是两个不一样的概念。书面语是写作时的文字语言，它更准确擅长于表达，它的用词表义更准确。而口语是生活中的用语，就是大家带用的口语即说话，它有很大的隨义性是大家囗语交际语言。总而言之，二者有实质的区别。

书面语是语法，句式与词汇的融合

书面语是成语和口语的句子实例？

口语和书面语举例有：

1、妈妈（口语）-母亲（书面语）。

2、说话（口语）-写文章（书面语）。

3、岁数（口语）-年龄（书面语）。

4、湖边（口语）-湖畔（书面语）。

5、纳凉（口语）-避暑（书面语）。

6、喊叫（口语）-呼喊（书面语）。

有关对比

一、口语是第一性的，书面语是第二性的，先有口语再有书面语。

二、因为使用条件不一样，口语和书面语也出现一部分差异。口语是听和说的语言，故此，要求快，讲求效率，用词范围相对较窄，句子比较短，结构比较简单，有重复、脱节、颠倒等情况，还出现一部分嗯、呃之类的废话。

三、书面语是“写”和“看”的语言，这可以给大家足够时间进行推敲和琢磨。

魑魅魍魉（书面语）

与牛鬼蛇神（口语）

都比喻形形色色的坏人。

魑魅魍魉仅用于书面语；比喻的坏人很少带来一定指；

“牛鬼蛇神”经常会用到于口语；比喻的坏人是带来一定指的。

鬼魑魅魍魉:chī mèi wǎng liǎng

语法用法：作主语、宾语、定语。用于书面语 ，成语结构联合式。