wash与clean的用法的区别，wash中文什么意思?-华宇考试网

wash与clean的用法的区别？

wash和clean的用法带来一定不一样。wash一般用于洗涤衣物、器具等物品，意即“洗”、“清洗”，比如“I need to wash my clothes”（我需洗我的衣服）。

而clean则用于清洁物体表面，除去污渍和杂质，比如“I need to clean the table”（我需清理桌子）。故此，说，wash和clean的区别在于前者强调清洗，而后者则更侧重于清理表面的杂质。（解释为什么+举例说明）

wash和clean的区别是

一、词义变形明显不同

1、wash指用水、酒精、煤油、洗涤剂、肥皂等洗掉物体或身体某一些的脏东西。

He quickly washed his hands and face.

他很快把手和脸洗了。

2、clean指将某物或某处的污物等清除掉，弄干净，依然不会注重采取哪种手段。

The villa is cleaned twice a week.

这栋别墅一周打扫两次。

二、词义广泛性明显不同

1、wash

英[wɒʃ]美[wɔʃ]

n.洗涤；水流；薄涂层；肥皂液

v.洗涤；洗澡；冲走

2、clean

英[kliːn]美[klin]

n.打扫，清洁

adv.完全

v.（使）清洁

adj.干净的；新的；正派的；无害的；清白的；公平的；整齐的；干脆的；清新的

三、变形词明显不同

1、wash

第三人称单数： washes 目前分词： washing 过去式： washed 过去分词： washed

2、clean

第三人称单数： cleans 复数： cleans 目前分词： cleaning 过去式： cleaned 过去分词： cleaned 比较级： cleaner 高级： cleanest

wash和clean都表示清洗的意思，但是，它们在用法上略有不一样：

1. wash一般表示用水和清洁剂等洗涤物品清洗污渍、肮脏等，可以涉及到物品表面的皮毛、织物等，比如“洗手”、“洗脸”、“洗碗”、“洗衣服”等。

2. clean则更广泛地表示清洗或清理任何形式的污垢或不洁物，未必需使用水或清洁剂，比如“清扫地板”、“擦玻璃”、“打扫房间”等。

因为这个原因，wash更特别要注意关注洗涤的物品表面，而clean则更特别要注意关注物品本身是不是经过清洁，还有表面和内部是不是被彻底清洗干净。

wash和clean的用法带来一定不一样。wash大多数情况下指用水或者其他清洁剂清洗某个物体或者部位，例如我们可以用水和肥皂洗手或者洗衣服。而clean则大多数情况下指将物品或者场所清理干净，去除污垢或者杂物，使其变得干净整洁，例如我们需将家里的地面、桌子擦拭干净，那就是clean的过程。因为这个原因，wash和clean的用法是存在区别的。除了wash和clean，英语中还存在其他不少表示清洁的动词，比如scrub、sweep、mop等等，它们的详细意义和用法也略有不一样，需进行区分和学习。在平日生活中，合理选用一定程度上的动词可以使我们的英语表达更准确和优美。

Wash和clean都可以用于描述清洗的行为，但它们的用法带来一定区别。详细来说：

1. Wash一般用于描述洗涤或擦洗物品或人的行为，例如洗手、洗衣服、洗车等。Wash比较注重去除污垢和清洁感，可以用于描述使用水或其他清洗剂进行清洗的行为。

比如：

- I need to wash my hands before dinner.（我一定要在晚餐前洗手。）

- Please wash the dishes after dinner.（请在晚餐后清洗餐具。）

- I need to wash my car this weekend.（我这个星期六和星期天需洗我的车。）

2. Clean一般用于描述清洁的状态或者清洗后的物品或场所，例如清洁房间、清洁空气等。Clean比较注重干净和整洁的状态，可以用于描述清洁后的状态或者使用清洁剂进行清洗的行为。

比如：

- I need to clean my room before guests arrive.（客人到来以前我需清理一下房间。）

- The air in the room smells clean and fresh.（房间里的空气闻起来干净清新。）

- The kitchen is clean after I wiped everything down.（我把全部东西都擦干净后，厨房变得很干净了。）

总结历次经验来说，wash强调的是清洗的行为，而clean强调的是清洁的状态。

Wash和clean这两个词都可以表示清洗的意思，但是在使用上有一部分区别。

Wash一般指用水或其他液体来清洗物品表面，把污垢、尘土等物质冲刷干净。比如：

- Please wash your hands before eating.（请先洗手再吃饭。）

- I need to wash my clothes because they are dirty.（我的衣服脏了，需洗一下。）

Clean则更广泛地指清洁、除去污垢或杂质使其变得干净整洁。它不仅涵盖用水清洗的情况，还可指用工具、化学剂等进行清洁处理。比如：

- I need to clean the kitchen because its very dirty.（我需清洁一下厨房，因为很脏。）

- This floor needs to be cleaned with a mop.（这个地板需用拖把清洁。）

此外“wash”用作名词时，还可以表示“洗涤”、“洗涤剂”等意义，而“clean”的名词形式是“cleanliness”，表示的是“清洁度”、“卫生状况”。

wash 和 clean 都是指清洗，但用法略有不一样：

wash 一般指用清水或其他液体把脏东西冲干净的动作。比如，wash hands（洗手）或 wash clothes（洗衣服）。

clean 除了指用清水或其他液体清洗之外，还可以指把器物或地面擦净、消毒等。比如，clean the table（擦桌子）或 clean the carpet（清洁地毯）。

wash和clean都可以表示“清洁”的意思，但用法是有区别的。

1. wash大多数情况下表示用水或其他清洁剂清洗，强调用水或其他清洁剂清除污垢或污染物。常见用法涵盖：

- wash ones face: 洗脸

- wash clothes: 洗衣服

- wash dishes: 洗碗

2. clean则可以表示通过各自不同的方式清除污垢或污染物，涵盖使用清洁剂、擦拭、清理等。可以更广泛地应用于物品、场所等的清洁。其用法涵盖：

- clean the room: 打扫房间

- clean the floor: 拖地

- clean the carpet: 清洗地毯

总而言之，wash更强调使用水或清洁剂清洗的过程，而clean则更广泛地表示各自不同的清洁方式来除去污垢。

wash作动词，肯定是用水洗或者用水清洁。clean作动词是打扫打扫；除去…的灰尘；使…干净；变干净的意思，但不限于用水清洁，比如用鸡毛掸子扫灰尘，也clean。

wash一般用于描述使用水或其他液体和/或清洁剂对物品表面进行清洗的动作。

比如 Wash your hands before eating.（在吃饭前洗手）。

而clean则可以用于更广泛的清洁行为，涵盖使用水、清洁剂、刷子、布等工具对物品表面进行干净卫生的清理作业。

wash也可用于描述通过流动的液体（非常是水）来移动物品的动作，比如The rain washed away the dirt on the windshield.（雨水冲走了挡风玻璃上的灰尘）。而clean则一般不涉及移动物品的意思。

wash中文什么意思？

wash中文意思：洗; 冲洗; 冲掉; 冲走; 粉刷; 涂刷; 涂颜料于; 站得住脚; 经得起检验

洗; 洗涤; 尾流; 涡流; 航迹; 尾流声; 沃什湾; 涂层; 涂料; 冲积物; 泔水; 泔脚; 已发酵的麦芽汁; 形势

wash洗双语对照词典结果：wash[英][wɒʃ][美][wɑ:ʃ]vt.洗，清洗; 浸湿; 冲刷，冲击; 洗去罪名; vi.耐洗; 被洗掉（一般与 out 和 away 连用）; （波涛等）拍打; n.（尤指船过后划出的）水流; 要洗的衣物的数量; 薄涂层（尤指涂料）; vt.弄湿; 使受洗礼; （光）布满; （猫等）舔净（自己）; adj.可洗的，耐洗的; （证券交易）虚假的; 第三人称单数：washes过去分词：washed目前进行时：washing过去式：washed以上结果来自金山词霸例句:1.Wash them and let dry. 把它们洗干净晾干。