如何备战catti三级口译考试，catti二级攻略

如何备考catti三级口译考试？

多看，多背，多读，多练，多写。

网盘资料免费下载

考CATTI2级，了解下备考和培训，高手帮忙指点一二？

学习需做好三件事：

1、把三级笔译的两本官方考试教材研读一遍，温顾一遍（除了两本词典，其他的参考书用不着）；

2、将近3年实务真题好好做一遍，一天做一篇就可以；

3、临近考试前15天保持每天练练手，对翻译不要生疏。能做到这三点，不过也难。

catti国际版英语如何备考？

1.明确CATTI考试大纲，考试内容

三级笔译综合

三级笔译实务

三级笔译要求：

（1）、熟练掌握并熟悉5000个以上英语单词

（2）、英译汉速度为每小时 300—400 个英语单词；汉译英速度为每小时 200—300 个汉字。

（3）、了解常见翻译理论，较熟练运用大多数情况下翻译方式。 可以翻译中等难度文章，把控掌握文章主旨，较准确传递源语 的事实和细节，语法正确，文字较通顺。

2.针对考试内容备考

（1）背单词，笔译考察重要，要优先集中精力的就是单词量，要求掌握并熟悉5000个以上的单词量综合难度跟考研英语差不多，实务难度基本上等同于专四，故此，单词量是重点。可按照目前自己的英语水平去准备单词的学习。

（2）仔细阅读，假设你有专四以上的水平，仔细阅读可以提高英语综合能力，可以找外刊，经济学人，卫报等，每周3篇文章，也可听读背结合起来，要的是把非常多不懂词语在不一样的场景里记下来，再运用时融会贯通，这样不仅能大幅度提升语言水平，也可为 实务的部分打下基础。

（3）基础语法，有了单词量和仔细阅读的准备，你要把语法基础奠定。有了扎实的语法基础才可以继续往下学习更复杂翻译技巧。

（4）做题，语法基础扎实才可以做题，做题时前要结合以前学到的翻译技巧，如意群切分，增译等，这样才会真正的有效果果，让你把翻译技巧与真实考试内容相结合起来。

（5）考试前要去做模拟机考(使用电脑作答)熟悉机考(使用电脑作答)流程，这样不要在一部分很细节地方扣分。

catti备考攻略？

1.背单词

针对CATTI来说，三笔的词汇量要求在8000，二笔在10000，故此，好能让自己的词汇量达到10000以上，不管是考综合还是考实务，都是很有好处的。

2.每天答题

常会的词汇题、语法题可以用华研的《专四语法与词汇1000题》这本、官方考试教材、专四真题里面的单选题、还有CATTI综合2023真题。

3.每天练习翻译

备考实务这一块一定要自己动手去翻译翻译翻译！看再多的译文，别人的翻译能力也没办法变成自己的呀。不是说这个方式毫无价值，只是说就像你看别人游泳游的多么好，自己不下水是不可能学会游泳的。而且，每一次看别人翻译的很好，自己不翻译，时间久了就可以出现我也可翻译的很好的错觉。

catti备考从哪启动？

备考catti第一你要了解考什么科目，实务和基础知识两门，然后启动背单词，买参考书

专升本备考资料及辅导课程

专升本培训班-名师辅导课程