award和prize的区别，award 和prize

award和prize的区别？

在于其授予的对象及目标不一样。award一般用于表彰个人或团体在某一领域具有杰出的奉献或成就，同时也许会伴随着奖金或荣誉证书等形式的奖励。而prize更强调的是在某一领域中赢得的成功或得到的成果，一般会被授予给在特定活动、竞赛或比赛中表现优异者，奖励形式可能是奖金、奖章或其它特殊的荣誉之类。值得注意的是，这两个词语的使用也会因为文化、语境等原因而带来一定不一样。比如，在诺贝尔奖的颁发途中，其官网一般也会故将他称为“prize”，但同时使用“laureate”代指取得该奖项的个人或团体。因为这个原因我们需按照目前的实际情况来判断详细使用哪种词语比较适合。

1. 明确结论：

Award和prize的区别在于其赋予的意义和颁发方法。Award侧重于表彰个人或团体在某一领域中所作出的杰出奉献或获取了显著成就，一般由权威机构或专业组织进行评选或表彰，如诺贝尔奖、奥斯卡奖等；而prize侧重于奖励并激励个人或团体在某一领域中所作出的特定奉献或获取的成就，一般由资助者或主办方进行评选和颁发，如科技大奖、体育赛事的冠军奖金等。

2. 解释因素：

Award和prize的不一样之处在于其赋予的意义和目标不一样。Award更加重视对杰出人才的表彰和荣誉，以激励其继续在有关领域中作出更伟大的奉献；而prize更加重视激发个人和团队Team在特定领域中的积极性和创造力，以鼓励其更好地完成任务。

除开这点Award和prize的评选和颁发方法也存在不一样。Award一般由一部分权威机构或专业组织组织评选，其过程相对严谨和公正，颁发人大多是颁奖现目前领域的权威人士；而prize则由资助者或主办方组织评选和颁发，其评选标准和过程则更加重视市场效应和知名度的影响。

3. 内容延伸：

除了Award和prize之外，还有一部分类似的词汇，如medal、trophy、certificate等，它们在意义和表彰方法上也存在一部分不一样。medal和trophy都是用于表彰竞赛或比赛中的优胜者，两者的区别在于medal更强调其意义的象征性和传达出一定的价值观，而trophy更强调对胜出者的实质上奖励和肯定；certificate则是一种证书式的表彰，用于向个人或团体颁发表彰或荣誉证书。

4. 详细步骤：

在进行评选或颁发Award和prize时，一般需以下步骤：

1）确定评选标准和领域

2）组织评审团或评选委员会

3）公开征集候选人或参加者

4）对候选人或参加者进行评审和筛选

5）发布获奖名单

6）进行颁奖典礼和庆祝活动

7）评估和改进评选体系。

award, prize二者都拥有获奖的意思

但不一样的奖表达的含义也有很多不一样的地方，让我们来看看区别吧。

Award取得的正式荣誉，指正式地或官方地颁发，授予，给予；它指一种官方的奖励行为，时常鼓励在工作中达到成就或所提出的要求而进行一种奖励，强调荣誉。

Prize 指比赛后取得的奖章，“奖赏，奖金，奖品”，多指在各种竞赛、竞争或抽彩中所赢得的奖。有的凭能力取得，也有的凭运气取得。

奖项的不一样award强调的是奖项的荣誉感和对人的尊重，一般是特殊奉献的一种认可；prize则着重于获奖者的表现，一般是在比赛或竞赛中以非常高的成绩、成就或优势拔得头筹；除开这点prize还有其他的含义，例如可以表示奖金或财物因为这个原因，可以看得出来在英语中，award和prize在使用上还是有区别的

award和prize都拥有“奖”的意思，但是，它们的用法和侧重点略有不一样。award一般指给在工作、学习中表现优异的人的奖金、奖状或其他奖品，也可表示授予、判给、奖励等动作。

而prize大多数情况下强调的是给赢得比赛的人的奖金或者有价值的东西，也可表示捕获、估价等动作。

除开这点reward则更多指某人的工作或服务等的回报，也可指帮了别人拿到的赏金或者报酬。

award指针对优异成绩或卓越奉献经评定后正式授予的奖励；prize指确认某人在竞赛中所取得的优异成绩并给予特殊的奖励，也含有优胜者几经拼搏、成功来之不易的意思。

Prize一般指为某种成就或表现而授予的奖励，一般指金钱或物质奖励。比如，体育比赛中的冠军奖金就是一种奖励。Award一般指一种公开的荣誉或奖励，一般不涉及金钱或物质奖励。比如，学术界中的诺贝尔奖就是一种奖励。总结历次经验来说，prize更侧重于奖励的实质上价值，而award更侧重于奖励的荣誉和声誉。

你好，Award是指荣誉、奖励、赞扬等，一般是由组织、机构、团体等授予给个人或集体，以表彰其在某个领域或某一个事业中的杰出成就或突出奉献。比如，诺贝尔奖、奥斯卡奖、格莱美奖等。

Prize则是指奖品、奖金等实物或金钱，一般是由竞赛、比赛、抽奖等活动中取得的，以表彰其在某一个活动中的成功或高质量实力。比如，体育比赛中的金牌、银牌、铜牌等奖牌，抽奖活动中的礼品、优惠券等。

award和prize都可以表示奖励、奖品的意思，两者当中存在以下区别：

大多数情况下来说，“award”侧重于强调因为个人或团体在某方面带来一定成就或奉献而受到的认可、表彰或奖励；一般与竞赛和成功有关。例如说，取得某一个运动比赛的奖金、荣誉称号等完全就能够默认为是一种award。

而“prize”则更多地强调指通过竞赛或抽奖等方法取得的奖励，一般被用于展示活动的奖品或嘉奖青少年以示鼓励。比如在一场抽奖中取得的奖品、优秀学生成绩取得的小奖品等都属于prize的范畴。

除开这点“prize”也有的时候，被用作动词，表示对某人非常珍视或很渴望。而“award”则主要被用做名词，而其动词形式多表示宣布或授予某种奖项。

prize作为名词，意思是奖品；奖赏；战利品，作为动词，意思是珍视；捕获；估价，作为形容词，意思是获奖的，那award和prize的区别呢？award和prize的区别prize具有形容词的词性，award没有；动词词性

小学三年级备考资料及辅导课程

小学三年级培训班-名师辅导课程