外国语言学及应用语言学是外国语言文学下属的一个二级学科。本学科点的主要研究方向涉及翻译理论与实践、第二语言习得理论、针对用途英语、语言学(对比语言学、篇章教学、语用学、社会语言学)、计算机辅助语言教学和英美文学。本学科依据综合性、理论性和应用型的培养要求,培养具有语言技能强、理论基础扎实、专业知识系统的高级外语人才。
翻译理论与实践方向
本专业的主要目标是研究如何促进中国现代翻译学的理论构建,如何提升提高翻译实践能力,使学习者对翻译学所涵盖的翻译理论,翻译方式和翻译历史有一定了解,并使学习者具备适应现代翻译要求的能力,同时在翻译理论方面打下扎实的基础,在翻译实践的某一领域夯实非常高的水平。本专业所研究和学习的主要内容有:中国传统译论和现当代译论;西方现当代翻译理论的学习,借鉴和洋为中用;中国和西方翻译简史;翻译理论与翻译实践相联系的综合训练。
第二语言习得方向
本专业以二语习得理论和前沿研究的成果为依据,结合应用语言学和教育心理学的有关研究成果,从教学实践中发现问题,将研究的成果运用到教学的实践中去。通过对第二语言习得理论的探索、研究和检验,推动教学和研究的共同发展,对外语教师的整体素质、业务水平、专业发展进行系统性和实证性研究。其研究内容涵盖:了解儿童和成人第二语言习得目标还有影响习得过程的各自不同的变量的差异;熟悉第二语言习得研究中的主要问题并思考这些问题对课堂第二语言教学的含义;探索第一语言的作用,认识和了解、情感及语言原则在第二语言学习和教学实践中的应用,学习者个体差异还有课堂教学对第二语言习得所起的作用;更好地描述或解释、揭示第二语言学习者的语言习得过程、特点、差异、内在及外部影响因素。
针对用途英语(ESP)方向
本研究方向以科技英语本科专业为基础,以英语语体学为主干课程,结合前景学理论、系统功能语法还有语篇分析等理论对英语语言的各自不同的文体、语反映象进行详尽的分析研究。他的主要作用旨在通过ESP的研究与学习,加强并提升该学科在英语教学实践、研究工作及在各位教师、培训人员中的熟悉度与认识和了解度;培养多层次的ESP针对人才,如多学科英语教学、培训实用人才,ESP理论研究及实践专才,还有考试教材编写、考试设置等有关问题。其主要研究内容涵盖:科技英语史、科技英语特点、新闻英语语体特点、英语语体在经贸英语方面的应用、语体语篇分析在英语教学及考试教材编写中的应用、科技英语阅读考试教材及教法、当代黑人英语特点分析、英语报刊社论问题研究、影视英语对白特点等。
语言学方向对比语言学
本专业方向要求学习者修完有关课程后面,可以深入透彻理解对比语言学的性质、特点、发展变动和趋势,掌握并熟悉英汉各分支学科的基础理论和方式,并具有初步的研究能力,尤其是运用现代语言学的各自不同的理论和方式,对英汉两种语言情况进行认真分析、研究的初步能力。其研究内容涵盖理论和应用对比研究两个方面。理论对比语言学主要以现代语言学理论为详细指导,对英汉语言进行系统的对比研究,以此揭示对比语言学的性质和任务,处理对比研究中的理论和方式问题;应用对比语言学详细表现为通过英汉语言在语音、词汇、语法、修辞、语篇、语用、文化等诸方面的对比研究,对外语教学经验从理论上做出解释、为英汉互译方式和技巧提供系统的理论依据、为双语辞典编纂提供直接的理论详细指导。
语篇教学该专业的培养目标旨在通过对国内外有关理论的讲解和研究,探讨语篇生产与解读途中的常见情况,帮学生了解语篇交际的基本规律,并培养出具备分析常见语篇特点并能将语篇分析的基本理论观点与方式熟练地运用到外语学习、教学、科研甚至考试过程之中的英语人才。该专业强调理论与实践的结合,注重实质上分析能力的培养,其研究内容涵盖:语篇信息、语篇主题、语篇与语境、语篇成分关系、语篇交际中的视角与观点、语篇的衔接与连贯、常见的口语语篇交际还有经常会用到的书面语篇的生产与解读。本专业未来的蓬勃发展和进步方向是立足功能语言学的基本理论,本着折衷择优的思路,努力将英语语篇与汉语语篇相比较,侧重于培养既懂汉语语篇特点又能把英语语篇分析和外语教学相结合的跨学科理论研究与应用人才。
语用学本专业属跨学科研究,与符号学、社会心理语言学、功能语言学、认识和了解语言学、交际修辞学有着密切的学术渊源关系。它通过研究语言使用的实质上过程、大家使用语言(及其它符号系统)进行交际时所遵守的原则、意义的各自不同的机制、特定情景下话语中的特定意义的理解和表达,使学习者在充分了解语用学基本理论的基础上,提升其分析语言情况及运用语言的能力,并掌握并熟悉从事现代语言、交际工作必备的知识、视角和方式。其研究内容涵盖:语用学与语言学的关系、指示语、语言行为、会话含义、预设意义、言语行为、会话结构分析、语用学和功能语言学;语用学与翻译、语篇分析;语用能力的习得等。
社会语言学本专业试图为语言实质上使用中普遍存在的语言变异情况提供一种整合研讨模式与理论解释,尤其是通过考察各自不同的语言变体形式与社会文化影响当中的关系,旨在揭示言语行为与社会文化因素的互动模式,并对变异情况从多维的视角进行说明与解释。其研究内容涵盖理论与应用两大多数。理论社会语言学特别要注意关注的问题是,在考察语言变体和言语群体结构有关性时需要采用什么模式与方式,并为交际能力的讨论提供一种普遍性的解释;应用社会语言学则把研究的重点放在考察隐藏在语言使用不平等情况背后的社会和政治含义上,特别是在法庭、医院、学校这样一部分涉及语言使用问题的公众生活领域。详细的研究内容有:双语使用、语码转换、体裁研究、广告语言、语言维持与消亡、语言与年龄研究、语言冲突、语言与社会方言声望研究等。
英美文学方向
本方向侧重于英美文学理论研究、文本分析、比较文学和西方文论方面的研究。培养目标在于引导学生从理性到感性把控掌握文学思潮的主脉,在培养其具有基本的文学素质的基础上,加强其文学理论方面的造诣,以期其学成毕业的时候具有一定的文学与理论功底,具备非常高的文学鉴赏及批评能力,并能适应对应的研究、教学及其它语言交际方面的工作。
科目各学校带来一定不一样,差不多涵盖听力口语阅读写作口译笔译英美文学对象,国研究语言学翻译学二外,等等。就业,除非走高层路线,不然目前会英语人太多了。差不多都要求一专多能才好找工作。
现在主要学哪些方向。英美文化。翻译方向文学方向。语言学方向教学法方向。
会学综合英语,高级英语,英语口语,写作,听力等基本课程,另外专业方向还需要学习翻译,口译,英国和美国文学史,英美文学欣赏,英美文化历史,语言学,语体学等。
英语专业考研总体分为三个方向:英美文学,翻译,语言学
按照学校的不一样,可能会多或少一部分方向。但是,总体都是这三个方向
英语专业的考研科目是四门:
1.政治(全国统一出题,每个学校都一样,100分)
2.二外(这是由学校自主出题的。100分。有日语,法语,韩语等。按照所报学校的不一样而不一样,看学校有什么可供选择。是由自己任选一门的。当然学校大多数情况下会有日语,选日语的人也做多。)
3.基础英语/综合英语(由学校自主出题。150分。与非英语专业的考研英语明显不同。不一样学校叫法也有明显不同,总体就是考察综合基础能力的。题型跟平日间考的专四专八或四六级差很少,大多数情况下会有阅读,语法,翻译,作文等,但没有听力。按照学校的不一样,试题也会有很大的不一样。例如,有的学校有修辞,填空什么的。有的学校又没有)
4.专业(由学校自主出题。150分。就是上面提到的三个方向:英美文学,翻译,语言学的知识考察。有的学校是在初试时就分了三个方向考,自己选择一个方向。有的学校是把以上三门或二门综合起来考,到考研复试再分方向。每个学校都拥有自己明显不同的出题想法和侧重点。)
就是英语科目各学校带来一定不一样,差不多涵盖听力、口语、阅读、写作、口译、笔译、英美文学、对象国研究、语言学、翻译学、二外等等就业,除非走高端路线,不然目前会英语的人太多了,差不多都要求一专多能才好找工作
英语专业是泛的 可以学不少,例如英语文学,语言学,商务英语。师范英语等。英语语言文学就是详细的专业方向了。
大多数情况下学校会在大二时分方向,有的学校分方向会更具体,例如:英语教育;外贸英语;翻译方向;语言文学方向;总体来说,基础课程都差不多,只是有的课程会变成一个方向的重门课程,而针对另外一个方向的学生说不定就没有既然如此那,重要。但就英语学习的本质,没什么不一样,知识当然是全面一点好。但是,人呢也不是万能的,一个人不会掌握并熟悉方方面面的知识,故此,就可以有侧重了。既然如此那,真正有侧重是在考研后,差不多大学阶段,不管是语言文学方向,还是翻译方向,我们都只学了基础,故此,好那些该学的,还有未必要学的,我们都应该学好。我英语专业的,方向是语言文学。我们宿舍也有翻译方向的。我们课程差不多差很少。只是我们多开英美文学课和文学鉴赏课,而她们多开翻译课,实际上我们也上翻译课,只不过少了两门专业翻译,例如她们的实务翻译课还有同声翻译训练我们就没有,而我们的文学课,她们不需要上。但是,书都会发,例如我们也有翻译实务书,她们也有文学书。学不学那就在乎个人了。而到毕业参与专业八级考试,两个方向的学生也公平。翻译方向可能翻译试题要多点分,而语言文学方向文学要多拿点分,语言学是两个方向都要学的。至于考研,我没有那样的计划直接出来工作了,按照班上考生情况,翻译方向和语言文学方向的,上的人员数量差很少,重要还是在于自己的爱好,因为考了研以后,你的工作差不多就可以对口了。假设不喜欢,只为可以进入研究生行列,既然如此那,就有点苦了自己,而高估了学历文凭。大多数情况下般来讲,文学稍微容易点吧,语言学通过努力学习以优异的成绩考上后动脑子的机会不少,会很有趣味。翻译,比较务实和在于累积。总结历次经验来说看个人的爱好,当然还需要加既然如此那,一点天分的考虑,有的人在文学方面特别的视角看问题会很有发现,既然如此那,文学比较合适,也会在研究领域带来一定成就,而有的人反应灵活,记忆力好,抗压力好,既然如此那,翻译领域发展也不错,当然中文还是要有基础的,假设数学啊等等逻辑好,观察力强,可以试试语言学,这样分配会比较容易作出成就来。 不清楚这样的答案满意不?因为自己经历过英语的学习,也通过了专八考试等等。算是看到猪跑吧,就算没吃到猪肉,呵呵,期望各位考生带来一定收获,欢迎继续提问,
英语专业选的方向可以分为:语言学、文学、翻译学、英美文化研究。
1、语言学:指英语语言;
2、文学:主要的是英美文学,比较文学与世界文学、文学翻译等;
3、翻译学:口译、笔译、文学翻译、同声传译等;
4、英美文化研究:主要研究英国、美国的传统及现代文化,涉及文学、历史、哲学、美学、艺术、宗教、社会学等。
英语语言文学,主攻文学,涉及美国或者英国文学等方向;外国语言学及英语语言学,主攻语言学,偏重实质上运用,涉及跨文化交际,外语教育技术,特殊英语等方向;英语语言学,也是主攻语言学,偏重学术科研。做研究,还是语言学及应用语言学师资强些,语言学就是理论语言学,主要靠自己的思辨能力想,应用语言学主要涵盖二语习得、语言测试,主要靠做实验、统计数据得出结论,会稍微忙些。英语语言文学就是文学和翻译。就业,差不多没区别。
以上就是本文英语语言学研究什么,英语语言文学专业是学什么的专业的全部内容
本文链接:https://www.china-share.com/xueli/202306251677675.html
发布于:华宇考试网(https://www.china-share.com/)>>> 理科栏目(https://www.china-share.com/gaozhong/like/)
投稿人:网友投稿
说明:因政策和内容的变化,上文内容可供参考,终以官方公告内容为准!
声明:该文观点仅代表作者本人,华宇考试网系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务。对内容有建议或侵权投诉请联系邮箱:e8548113@foxmail.com
关注本站了解更多关于文英语语言学研究什么,英语语言文学专业是学什么的专业和理科的相关信息。
英语语言学研究什么? 外国语言学及应用语言学是外国语言文学下属的一个二级学科。本学科点的主要研究方向涉及翻译理论与实践、第二语言习得理论、针对用途英语、语言学(对比语言学、篇章教学、语用学、社会语言学)、...
2023-06-25
职中学生用高中毕业考试吗? 可以高中毕业考试。职业高中和中等职业技术学校毕业的学生,有两个选择,一是就业,因为已经学习掌握并熟悉一定的专业技术,二是对口高中毕业考试升学就读 职中可以参与高中毕业考试。职业...
2023-06-25
中医资源与开发就业前景? 就业前景很好的。毕业生主要从事中药资源调查、中药材栽培、中药材鉴定、中药原料采购、中药新药研究开发、中药资源的综合开发和合理利用等方面工作,从事中药资源调查、中药材栽培、中药材鉴...
2023-06-25
成考科类代码是什么? 代码是: 1、Z050114是指汉语言文学专科。2、Y050105是指汉语言文学独立本科。3、Y050113是指汉语言文学教育独立本科,这三个都属于小自考,要去学校报名的。4、D050105是汉语言本科,C050114是汉语言基础科段(...
2023-06-25
湛江艺术学校不需要考试就可以进吗? 不会的。要参与艺校专业面试,且需要在中考成绩达到录取线才可以深造念书。 报考湛江艺术学校需成绩吗? 答:要的,这是全方面发展,还是艺术学校注重艺术文学方面 创建于1959年,始称“...
2023-06-25