考研英语阅读精翻方法，考研英语阅读如何精翻

考研英语阅读精翻方式？

　　第一遍翻译：按照自己认识的词，自己的理解翻译，不要查单词，翻语法书，碰见生词就按照语境和上文和下文去推理，碰见长而难的复杂句子，要划分下句子结构，找出主从句，分清修饰成分，尽可能做到精细化分，然后再一点点的翻译。一定要自己动手写到纸上。

　　第二遍翻译：把第一遍翻译时不认识的词和短语都查查，看看自己第一遍猜对了没有。再就是第一遍分析长难句时假设有不懂的语法情况，翻翻语法书，再次看看那个长句子究竟怎么理解，其实就是常说的说在有参考书查阅的情况下再次翻译和更改，应该比首次翻译的要好了。

　　第三遍翻译：拿着参考答案的译文来对照了，涵盖答案中一部分对长难句的剖析解读都要看，看看自己缺乏在什么地方是长难句理解有问题，没搞清句子结构，主从修饰关系，还是没能按照单词的基本释义推出详细语境的意思，还是语序没有调整好，语言组织和表达的不够完美等等问题，然后一一改正并记录下来，把该背的单词短语都背下来。在对照时不用逐字逐句一定要和答案一模一样，只要总体意思一样就可以。但是，语序调整的问题一定要注意。

　　第四遍翻译：忘记参考译文，重新再翻译一遍，凭自己对本篇文章的全部内容的理解，用自己的语言再好好翻译润色下自己译文。

阅读精翻方式有以下几种：1.找准重点词汇和重要句：第一在文章中找到重点词汇和重要句，了解文章大意，重点特别要注意关注文章的主题和论点。

2.抓住篇章结构：了解文章的篇章结构，涵盖文章的开头、中间和结尾，假设文章是一个议论文，既然如此那，文章的中心思想就肯定是论点部分，需重点特别要注意关注。

3.提升词汇量，学会语境推断：阅读中碰见生词难词时，可以按照上文和下文理解意思，尽可能不要使用词典查词，提升阅读效率和精度。

4.多读多练、多模仿：多读优质的文章，多练习考试试卷，模仿高分学霸的阅读技巧和方式，也可以够帮提升阅读精翻能力。

▶第1个步骤，根据传统形式，在不认识单词还有表达方法的前提下，做阅读真题。

▶第2个步骤，一句一句的查找句中的生词。

　▶第3个步骤，拿出一个精翻专用的笔记本，把没有生词的原文一句一句进行翻译。

▶第4个步骤，背诵单词。

1.

精翻的四个步骤第一遍翻译不要查单词考研阅读英语怎么精翻,翻语法书,就按照自己认识的词,自己的理解翻译,碰见生词就按照语境和上文和下文去推理和引申,争取推出单词和短语的含义,碰见长而难的复杂句子,要划分下句子结构,找出主从句,分清。

2.

在考研的途中,想要阅读短文,主要的是通过平日间的累积取得一定的词汇量才可以够读懂文章。

3.

每篇都弄明白,看着文章就可以翻译,然后累积好词好句,记到背单词的英语

考研备考资料及辅导课程

考研培训班-名师辅导课程