月夜忆舍弟注音，月夜忆舍弟杜甫注音版

月夜忆舍弟注音？

yuè夜yè忆yì舍shè弟dì

(唐táng)杜dù甫fǔ

戍shù鼓gǔ断duàn人rén行xíng，

边biān秋qiū一yī雁yàn声shēng。

露lù从cóng今jīn夜yè白bái，

月yuè是shì故gù乡xiāng明míng。

有yǒu弟dì皆jiē分fēn散sàn，

无wú家jiā问wèn死sǐ生shēng。

寄jì书shū长cháng不bù达dá，

况kuàng乃nǎi未wèi休xiū兵bīng。

译文：戍楼上的更鼓声断绝了人行，秋夜的边塞传来了孤雁哀鸣。从今夜就进入了白露节气，月亮还是故乡的明亮。虽然也有兄弟但都离散各去一方，已经没办法打听到他们的消息。寄往洛阳城的家书经常不可以送到，何况战乱频繁还没有停止。

　　月夜忆舍弟拼音版注音：

　　shù gǔ duàn rén xíng ， biān qiū yī yàn shēng 。

　　戍鼓断人行，边秋一雁声。

　　lù cóng jīn yè bái ， yuè shì gù xiāng míng 。

　　露从今夜白，月是故乡明。

　　yǒu dì jiē fēn sàn ， wú jiā wèn sǐ shēng 。

　　有弟皆分散，无家问死生。

　　jì shū cháng bù dá ， kuàng nǎi wèi xiū bīng 。

　　寄书长不达，况乃未休兵。

　　月夜忆舍弟翻译：

　　戍楼上的更鼓声隔断了大家的来往，边塞的秋天里，一只孤雁已经在鸣叫。

　　从今夜就进入了白露节气，月亮还是故乡的明亮。

　　有兄弟却都分散了，没有家没办法探问生死。

　　寄往洛阳城的家书经常不可以送到，何况战乱频繁没有停止。

月夜忆舍弟杜甫注音？

《yuè yè yì zhè dì》

《月夜忆舍弟》

zuò zhě：dù fǔ

作者： 杜甫

xū ɡǔ duàn rén xíng，qiū biān yī yàn shēnɡ。

戌鼓断人行，秋边一雁声。

lù cónɡ jīn yè bái， yuè shì ɡù xiānɡ mínɡ。

露从今夜白，月是故乡明。

yǒu dì jiē fēn sàn， wú jiā wèn sǐ shēnɡ。

有弟皆分散，无家问死生。

jì shū chánɡ bù dá，kuànɡ nǎi wèi xiū bīnɡ。

寄书长不达，况乃未休兵。

【译文】

戌楼响过更鼓，路上断了行人形影，

秋天的边境，传来孤雁悲切的鸣声。

今日正是白露，忽然想起远方兄弟，

望月怀思，认为故乡月儿更圆更明。

可怜有兄弟，却各自东西海角天涯，

有家若无是死是生我何处去打听？

平日间寄去书信，经常总是没办法到达，

更何况烽火连天，叛乱还没有治平。

回答，月yue，夜yⅰe，忆yⅰ，舍she，弟dⅰ，杜du，甫fu。注音。

月夜忆舍弟注音版朗读？

　　《月夜》拼音版注音：

　　gēng shēn yuè sè bàn rén jiā ， běi dǒu lán gān nán dǒu xiá 。

　　更深月色半人家，北斗阑干南斗斜。

　　jīn yè piān zhī chūn qì nuǎn ， chóng shēng xīn tòu lǜ chuāng shā 。

　　今夜偏知春气暖，虫声新透绿窗纱。

　　《月夜》翻译：

　　夜静更深，月光只照亮了人家房屋的一半，另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了，南斗星也倾斜了。

　　今夜才知春天的来临，因为你听那被树叶映绿的窗纱外，唧唧的虫鸣，头一遭儿传到了屋子里来了。

　　月夜忆舍弟拼音版注音：

　　shù gǔ duàn rén xíng ， biān qiū yī yàn shēng 。

　　戍鼓断人行，边秋一雁声。

　　lù cóng jīn yè bái ， yuè shì gù xiāng míng 。

　　露从今夜白，月是故乡明。

　　yǒu dì jiē fēn sàn ， wú jiā wèn sǐ shēng 。

　　有弟皆分散，无家问死生。

　　jì shū cháng bù dá ， kuàng nǎi wèi xiū bīng 。

　　寄书长不达，况乃未休兵。

　　月夜忆舍弟翻译：

　　戍楼上的更鼓声隔断了大家的来往，边塞的秋天里，一只孤雁已经在鸣叫。

　　从今夜就进入了白露节气，月亮还是故乡的明亮。

　　有兄弟却都分散了，没有家没办法探问生死。

　　寄往洛阳城的家书经常不可以送到，何况战乱频繁没有停止。

月夜忆舍弟的舍读音？

月夜忆舍弟的舍读shè，在这里是形容词，谦称自己的亲属，用在表示自己亲属的名词前。

舍弟：家弟。杜甫有四个弟弟：杜颖、杜观、杜丰、杜占。

全诗内容：

月夜忆舍弟

杜甫 〔唐代〕

戍鼓断人行，边秋一雁声。露从今夜白，月是故乡明。有弟皆分散，无家问死生。寄书长不达，况乃未休兵。

月夜忆舍弟的舍读shě。谦词。谦称自己的亲属或比自己年纪小、辈分低的亲属：舍弟、舍妹、舍侄。

小学六年级语文备考资料及辅导课程

小学六年级语文培训班-名师辅导课程