字面翻译是“早起的鸟儿有虫吃”,意译,“笨鸟先飞”,当然是后者要好一部分。 这句谚语可以从三个的视角来理解:
1.提早行动的人将有足够时间来完成任务;
2.赞扬一种勤奋的行为;
3.机会总是给那些有准备的人。我看过一篇经典的六级范文,也是从这三个的视角来写的。 “笨鸟先飞”在汉语里的意思更多是在强调早一点下手早做准备的一种勤奋的行为。而并不是在强调“笨鸟”,这个词一般用来形容自己,用“笨鸟”有谦虚之意。
1、不怕年老,就怕躺倒。
if you are not afraid of old age, you are afraid to lie down.
2、蜜多不甜,油多不香。
honey is not sweet, oil is not fragrant.
3、虎吃人易躲,人吃人难防。
tigers eat people easily, but people eat people hard to prevent.
4、行船趁顺风,打铁趁火红。
shipping takes advantage of the wind and iron takes advantage of the fire.
5、瓜无滚圆,人无十全。
no melon is round, no man is perfect.
6、病好不谢医,下次没有人医。
if you are ill, thank the doctor. next time there will be no doctor.
7、世上无难事,只怕有心人。
nothing is difficult if you put your heart into it.
8、笨人先起身,笨鸟早出林。
a fool gets up first, and a foolish bird comes out early.
9、要打当面鼓,不敲背后锣。
we should beat drums in front of us, not gongs behind us.
10、虎不怕山高,鱼不怕水深。
tigers are not afraid of mountain heights, fish are not afraid of water depths.
11、屋里不烧火,屋外不冒烟。
there is no fire in the house and no smoke outside.
12、人不缺地的工,地不缺人的粮。
no man lacks land for his work and no mans food for his land.
13、吃人家的嘴短,拿人家的手短。
eat peoples mouth short, take peoples hand short.
14、它山之石,可以攻玉。
the stone of other mountains can attack the jade.
15、勤是摇钱树,俭是聚宝盆。
diligence is a cash cow, and thrift is a treasure trough.
16、戒酒戒头一盅,戒烟戒头一口。
stop drinking and smoking.
17、会说的说一句,不会说的说十句。
say one thing, not ten.
18、水能载舟,亦能覆舟。
water can carry a boat and overturn it.
19、念书不需要功,等于白搭工。
if you dont study hard, youre working for nothing.
20、南方吃雁,北方吃蛋。
the south eats geese while the north eats eggs.
21、说归说,笑归笑,动手动脚没家教。
speaking, laughing and laughing, no tutor.
22、闪光的不全是金子。
all that glitters is not gold.
23、自在不成人,成人不自在。
in adulthood, adults are not comfortable.
24、开水不响,响水不开。
the boiling water is silent, but the sounding water does not work.
25、早起三光,晚起三慌。
get up early three lights, get up late three panic.
26、关西出将,关东出相。
guanxi is a general and guandong is a minister.
27、常常用的钥匙总是闪光的。
the frequently used keys always shine.
28、好种出好苗,好树结好桃。
good planting, good seedling, good tree, good peach.
29、小人记仇,君子感恩。
a gentleman is grateful for his vengeance.
30、六月不热,五谷不结。
june is not hot, grain is not knotted.
31、遇着绵羊是好汉,遇着好汉是绵羊。
it is a good man to meet a sheep and a good man to meet a sheep.
32、治病要早,除祸要狠。
treat the disease early and cure the disaster severely.
33、千里不捎针,万里没轻担。
thousands of miles without needles, thousands of miles without light load.
以上就是本文theearlybirdcatchest,九年级上册英语谚语合集?的全部内容
本文链接:https://www.china-share.com/xueli/202307221928101.html
发布于:华宇考试网(https://www.china-share.com/)>>> 五年级英语单词栏目(https://www.china-share.com/xiaoxuewunian/yingyudc/)
投稿人:网友投稿
说明:因政策和内容的变化,上文内容可供参考,终以官方公告内容为准!
声明:该文观点仅代表作者本人,华宇考试网系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务。对内容有建议或侵权投诉请联系邮箱:e8548113@foxmail.com
关注本站了解更多关于文theearlybirdcatchest,九年级上册英语谚语合集?和五年级英语单词的相关信息。
本文主要针对theearlybirdcatchest,九年级上册英语谚语合集?和笨鸟英语等几个问题进行详细讲解,大家可以通过阅读这篇文章对theearlybirdcatchest有一个初步认识,对于今年数据还未公布且时效性较强或政策频繁变动的内容,也可以通...
2023-07-22
本文主要针对旅馆用英语咋说,酒店的英语单词怎么写和旅店英语等几个问题进行详细讲解,大家可以通过阅读这篇文章对旅馆用英语咋说有一个初步认识,对于今年数据还未公布且时效性较强或政策频繁变动的内容,也可以通过...
2023-07-22
本文主要针对甘肃省博物馆小孩入场要求,沈阳儿童玩的地方排名榜和儿童教育博览等进行详细讲解,大家可以通过阅读这篇文章对甘肃省博物馆小孩入场要求有一个初步认识,对于今年数据还未公布且时效性较强或政策频繁变动...
2023-07-22
本文主要针对45的英文,45的英文是什么?和45英语怎么说等几个问题进行详细讲解,大家可以通过阅读这篇文章对45的英文有一个初步认识,对于今年数据还未公布且时效性较强或政策频繁变动的内容,也可以通过阅览本文做一个参...
2023-07-22
本文主要针对请问剑桥少儿英语每级为什么分A、B和剑桥少儿英语a等几个问题进行详细讲解,大家可以通过阅读这篇文章对请问剑桥少儿英语每级为什么分A、B有一个初步认识,对于今年数据还未公布且时效性较强或政策频繁变动...
2023-07-22