考研英语长难句是考察重点,如何攻克长难句?掌握拆分解读句子的技巧,相信长难句不再是你的绊脚石。华宇课件网建议考生跟着道长一起来每日一句,多练多总结。我们来看今天的句子:
( 2012年真题 Section Ⅱ Reading Comprehension Part A Text 4 第4段第3句)
Politicians have repeatedly “backloaded” public-sector pay deals, keeping the pay increases modest but adding to holidays and especially pensions that are already generous.
译文:一些政治家再三“偷偷提高”公共部门的工资待遇,虽然工资增长幅度不大,但假日增加了,尤其是增加了原来就已经非常高的养老金。
分析:本句的主干为Politicians have…“backloaded” public-sector pay deals…,此处的backloaded意为“偷偷提高”,后面两个并列的现在分词结构keeping the pay…but adding to…是状语,解释说明薪资增长的幅度虽然不大,但增加了假期和本已很高的养老金。句末的that are already generous为定语从句,修饰pensions。
词汇指南
backload [bækləud](v.)(签订协议后的)增加费用(超纲词汇)(2012年-阅读4)(back-后,load-加载,负载,负担→ 后加载上去的——引申为“(签订协议后的)增加费用”。)
sector ['sektə](n.)部门,部分;防区,防御地区;扇形(超纲词汇)(2012年-阅读4)(se-分开,ct=cut-砍,切,割,削,剪,or-名词后缀 → 切分成几个“部分”,即“部门,部分”,引申为“防区”和“扇形”。比如,我们常说“扇形防御、扇形防区”。)
考点搭配:
public sector 公共部门(2012年-阅读4)
private sector 私人部门(2012年-阅读4)
pension ['penʃən](n.)养老金,退休金(vt.)发给…退休金(或养老金等)(高考词汇)(2007年-阅读3、2010年-阅读4、2012年-阅读4)(pens=compensate-补偿,赔偿,ion-名词后缀 → 源于“养老金”实际上就是对退休人员的一种“赔偿”和“补偿”。)
generous ['dʒenərəs](adj.)宽宏大量的;慷慨的,大方的(CET-4)(2005年-阅读1)(ɡener=ɡeneral-将军,ous-充满的 → 充满了“将军”般胸怀的、宰相肚里能撑船的——即“宽宏大量的”,引申为“慷慨的,大方的”)
华宇课件网中所有视频课件学习资料均来自互联网收集整理并持续同步更新!
需要免费试看课件请点->:2019年新视频课件百度云网盘免费下载资源 |链接失效可以点下面QQ客服咨询相关试看
财经会计系列班次:零基础班,预习班,基础班,强化班,习题班,串讲班,冲刺班及习题模拟试题
建筑工程系列班次:预习班,真题解析班,精讲班,强化班,习题班,冲刺班,押题班及考前押题Word
公务员国/省考班次:技巧班,真题班,专项班,突破班,模块班,培优班,冲刺班,及考前预测试卷
考研类课程班次:导学班,零基础班,基础班,强化班,冲刺班,密训班,电子书,考前模拟试卷
所有考试资料都包含视频+讲义+习题等学习资源,全方位的针对不同层次备考考生进行学学习强化
需要新考试学习资料请点击:精品资料选择你需要的考试栏目查看资源