2021年6月英语四级翻译常考话题辞汇3篇
【文章简介】由于坚持,才会有破茧成蝶如此优美的故事。作为备考人,咱们也想为考生自己争取一个完善的了局。为此,华宇考试网为各位准备了“2021年6月英语四级翻译常考话题辞汇3篇”,接待阅读参考!更多有关讯息请关注华宇考试网!
【篇一】2021年6月英语四级翻译常考话题辞汇
教育篇
素质教育 education for all-round development
应试教育 exam-oriented education system
义务教育 compulsory education
高等教育 elementary education
中等教育 secondary education
高等教育 higher education
职业教育 vocational education
学院 college/institute/school
普通高校 regular institution of higher learning
重点大学 key university
211工程 211Project
加重学生肩负 reduce burden for students
基础课 basic course
专业课 course within one’s major
必修课 required course
选修课 elective course
学分制 credit system
退学考试 entrance examination
退学资格 admission qualification
择优录取 merit-based enrollment
中考 senior high school entrance examination
高考 college entrance examination
报名 application/sign up
毕业设计 diploma-winning design/ graduation project
毕业论文 graduation thesis
毕业证书 graduation certificate
同学 schoolmate/classmate
校友 alumni
【篇二】2021年6月英语四级翻译常考话题辞汇
交通篇
航班号 flight number
头号舱 first class
商务舱 business class
经济舱 economy class
登机牌 boarding card
港口 customs port
客船 passenger liner
快车 stopping train
普快 express
直快 through express
中转列车 through train
特快 special express
高速火车 high-speed train
卧铺车箱 sleeping coach
中铺 middle berth
下铺 lower berth
动身站 departure station
直达站 transfer station
起点站 terminus
抵达站 destination
站台 platform
地铁 subway
减速 speed up
加速 slow down
超车 overtaking
倒车 backing
刹车 brake
高速公路 highway
十字路 crossroads
酒后驾驶 driving under the influence of alcohol
疲惫驾驶 fatigue driving
【篇三】2021年6月英语四级翻译常考话题辞汇
社会篇
小康社会 a well-to-do society
人民生活 people’s livelihood
生死水平 living standards
生活质量 quality of life
住房条件 housing conditions
文明水平 educational level
失业率 employment rate
人均支出 average income per capita
年均匀工资 average annual pay
奖金 bonus
米饭钱用 cost of living
消耗价钱指数 consumer price index
环境净化指数 environment pollution index
衣食住行 food, clothing, sheltering and means of traveling
购置力 purchasing power
贫穷家庭 the needy family
贫穷地域 poverty-stricken region
下岗 be laid off
小康 relative affluence
安身立命 live a good life
一起富足 shared prosperity
社会保险 social insurance
助学金 grant-in-aid
赈灾救济金 disaster relief funds
生齿 population
生齿漫衍 population distribution
活动生齿 transient population
城市生齿 urban population
农业生齿 agriculture population
出身率 birth rate
自然增加率 natural growth rate
负增加率 negative growth rate
普查 census
户口册 household register
计划生养 family planning/planned parenthood
优生优育 ensure good prenatal and postnatal care
自治区 autonomous region
民族 ethnic groups
多数民族 ethnic minorities/ minority peoples