
生物技术专业英语翻译?
以下说法对吗,我是按照词典上的类似用法推论的生物工程与技术学院bioengineering technical school 生物工程: 1. biological engineering2. biotechnology3. bioengineering技术学院technical, school 生物技术与应用专业Biotechnology and Application
内燃机专业英语翻译?
答,翻译:1、空气/燃料混合物的当量比或混合气强度也会影响污染物的排放,如第二章所讨论的那样,也会影响空气/燃料混合物对自发自燃的敏感性。2.在固定节气门发动机转速不变的情况下,制动比油耗和功率输出会出现怎样的变化。3.这是一个恒速试验,功率输出与扭矩成正比,方便地表示为BMEP,因为BMEP与发动机大小无关。4.大功率的弱混合物将是混合物倾斜一侧的任意点,以取得大功率。5.随着分离出现,当消耗尽量多的氧气时,大功率将与更丰富的混合物一起使用。6.在化油器中,空气流经文丘里,压降创造了CAU。
1.the equivalence ratio or mixture strength of air/fuel mixture also affects pollutant emissions ,as discussed in chapter 2,and influences the susceptibility to spontaneous self-ignition.2.at constant engine speed with fixed throttle,it can be seen how the brake specific fuel consumption and power output vary。3.AS this is a constant-speed test,power output is proportional to torque,and this is most conveniently expressed as BMEP since BMEP is independent of engine size.4.The weakest mixture for maximum power will be an arbitrary point just on the lean side of the mixture for maximum power.5.with dissociation occuring maximum power will be with a richer mixture when as much as possible of the oxygen is consumed.6.in a carburetor air flows through a venturi,and the pressure drop created cau
(责任编辑:华宇考试网)