华宇考试网

当前位置: 华宇考试网 > 外语 > 英语六级 > 翻译 >

2020年6月英语六级翻译中国传统文化词汇:意念词

时间:2020-01-08来源:英语六级考试网 作者:英语六级翻译 点击:
英语四级课程
在线英语六级频道为备考英语六级的同学们整理了英语六级翻译中国传统文化词汇,希望可以为大家带来帮助,预祝大家高分通过大学英...

华宇课件网:热门考试资料发布网站,新课程资源全程持续更新百度云网盘分享。涵盖:


初级会计师 | 中级会计师 | 高级会计师 | 注册会计师 | 注册税务师 | CMA管理会计师 | 资产评估师 | 经济师 | 审计师 | 证券从业 | 公务员国考 | 公务员省考 | 事业单位编制 | 教师招聘/资格证 | 一级建造师 | 二级建造师 | 考研类课程 | 社会工作者 | 注册消防师 | 会计实操 |

需要免费试看课件请点->: 2019年新视频课件百度云网盘免费下载资源 | 需要新全套资料请选择上面对于科目查看课程

  华宇考试网英语四六级考试频道英语六级频道为备考英语六级的同学们整理了英语六级翻译中国传统文化词汇,希望可以为大家带来帮助,预祝大家高分通过大学英语六级考试。

  2020年6月英语六级翻译中国传统文化词汇盘点

  英语六级翻译中国传统文化词汇意念词

  中国意念词(Chinesenesses)

  八卦 trigram

  阴、阳 yin, yang

  道 Dao(cf. logo)

  江湖(世界) the jianghu World (the traits’ world)

  e.g. You can’t control everything in a traits’ world. (人在江湖,身不由己)

  道 Daoism(Taoism)

  上火 excessive internal heat

  儒学 Confucianism

  红学(《红楼梦》研究) redology

  世外桃源 Shangri-la or Arcadia

  开放 kaifang (Chinese openness to the outside world)

  大锅饭 getting an equal share regardless of the work done

  伤痕文学 scar literature or the literature of the wounded

  不搞一刀切 no imposing uniformity on …

  合乎国情,顺乎民意 to conform with the national conditions and the will of the people

  乱摊派,乱收费 imposition of arbitrary quotas and service charge

  铁交椅 iron (lifetime) post’s; guaranteed leading post

  脱贫 to shake off poverty; anti-poverty

  治则兴,乱则衰 Order leads to prosperity and chaos to decline

  2020年6月英语六级翻译中国传统文化词汇盘点

TAG标签:

   英语六级翻译       六级翻译文化词汇   

(责任编辑:磐)
------分隔线----------------------------