曾国藩家书讲解，曾国藩家书译文在线阅读

曾国藩家书介绍？

曾国藩家书是曾入仕进京后，还有成为湘军统帅后与家人的通信集。除了平日国事家事还有一部分琐事外，也讲了很多做人处事的道理和技巧，也讲了对一部分人有什么不一样的看法，还有学习求知心得。如善意如何表达，不要刻意而是目之所及等。

在这封道光二十四年写给几位弟弟的家书中，曾国藩以简朴的语言，生动的事例，接地气的比喻，介绍了一个有关修身的方式论。

曾国藩家书译文？

【原文】

男国藩跪禀

父亲大人万福金安，自闰三月十四日，在都门拜送父亲，嗣后共接家信五封。五月十五日，父亲到长沙发信，内有四弟信，六弟文章五首。谨悉祖父母大人康强，家中老幼平安，诸弟读书发奋，并喜父亲出京，一路顺畅，自京至省，仅三十余日，真极神速。

迩际（1）男身体如常，每夜早眠，起亦渐早。惟不耐久思，思多则头昏，故常冥心于无用，优游涵养，以谨守父亲保身之训。九弟功课有常，《礼记》九本已点完，《鉴》已看至《三国》，《斯文精粹》诗文，各已读半本，诗略进功，文章未进功。男亦不求速效，观其领悟，已有心得，大概手不从心耳。

甲三于四月20号到月底30号左右能行走，不须扶持，暂时还没有能言，无乳可食，每日一粥两饭。家妇身体亦好，已有梦熊之喜，婢仆皆如故。

今年新进士龙翰臣得状元，系前任湘乡知县见田年伯之世兄，同乡六人，得四庶常，两知县，考研复试单已于闰三月十六日付回。兹又付呈殿试朝考全单。

同乡京官如故，郑莘田给谏服阙来京，梅霖生病势沉重，深为可虑。黎樾乔老前辈处，父亲未去辞行，男已道达此意。广东之事，四月十八日得捷音，兹将抄报付回。

　　男等在北京，自知谨严，堂上各老人，没有必要挂怀。家中事，兰姊去年生育是男是女？楚善事如何成就？伏望示知。男谨禀，即请母亲大人万福金安。（道光二十一年五月十八日）

　　【注释】

　　（1）迩际：目前，现在。

【译文】

儿子国藩跪着禀告

父亲大人万福金安。自从闰三月十四日，在北京城城门拜送父亲回家，后来共接到家信五封。五月十五日，父亲到长沙发信，里面有四弟的信，六弟的文章五首。恭谨地得知祖父母大人身体康健强壮，家里老小都平安，诸位弟弟发奋读书，还高兴的清楚父亲离京后一路顺畅，从京城到省城，只用了三十多天，真是神速。

眼下儿子身体如常，每晚早睡，起得也早。只是不可以用脑过度，过度了便头昏。故此，常常静下心来让脑子不想任何事情，身心优闲以加强涵养工夫，以便谨敬的遵循父亲有关保身的训示。九弟的功课很正常，《礼记》九本已点完，《鉴》已看到《三国》，《斯文精粹》诗文各读了半本，诗歌稍有进步，文章没有进步。但也不求很快见效。看他对书的理解程度，已经有部分心得，大概只是手不从心，还表达不出吧。

甲三在三月20号到月底30号左右已能行走，不要别人扶持，还不可以说话，没有乳吃，每天一顿粥两顿饭，家妇身体也好，已有生男的喜兆，婢女仆从都与原来一样。

今年新进士龙翰臣得了状元是前任湘乡知县见田年怕的世兄，同乡六个，得了四个庶常、两个知县。考研复试单已经在闰三月十六日寄回，现又寄呈殿试朝考的全单。

同乡的京官还是那些。郑莘田给谏服阙来京城。梅霖生病势严重，很是可虑。黎樾乔老前辈那里，父亲没有去辞行，儿子已代为致意。广东的事，四月十八日得捷报，现在将抄报寄回。

　　儿子等在北京城，自己清楚谨严从事。堂上广大老人，没有必要挂念。家里的事，兰姐去年生育是男是女？楚善的事怎样成全？儿子期望大人告诉一下。儿子谨禀，即请母亲大人万福金安。（道光二十一年五月十八日）

　　禀父母·痛改前非自我反省

　　【原文】

　　男国藩跪禀

　　父母亲大人万福金安。十月廿二，奉到手谕，敬悉一切。郑小珊处，小隙（1）已解。男人前于过失，每自忽视，自十月以来，念念改过，虽小必惩，其详具载示弟书中。

耳鸣近这几天略好，然微劳即鸣。每日除应酬外，必须略自用功，虽欲节劳，实难再节。手谕示以节劳，节欲，节饮食，谨当时时省记。

　　萧辛五先生处寄信，不识靠得住否？龙翰臣父子，已于十一月初一日到；布疋线索，俱已照单收到，惟茶叶尚在黄恕皆处。恕皆有信与男，本月可到也。男妇及孙男女等皆平安，余详于弟书，谨禀。（道光二十二年一月二十六日）

　　【注释】

　　（1）隙：嫌隙。

【译文】

儿子国藩跪着禀告

父母亲大人万福金安，十月二十二日，收到手谕，敬悉一切。郑小栅那里，小小嫌隙已经化解。儿子之前针对过失，每每自己忽视了。自十月以来，念念不忘改过，问题虽小也要惩戒。具体情况都写在给弟弟的信中。

耳鸣近这几天稍好了些，但稍微劳累一点便又响起来了。每天除应酬外，必须略为自己用功，虽想节劳，实在很难再节了。手谕训示儿子节劳，节欲，节饮食，我一定时刻牢牢的记在心里，不能忘了遵循。

　　萧辛五先生那里寄信，不了解可靠不？龙翰臣父子，已在十一月初一日到了。布疋、线索，都已照单子收到，只是茶叶还在黄恕皆那里。恕皆有信给我，本月可以到。儿媳妇和孙儿和孙女都平安，其余的具体写在给弟弟的信中，谨此禀告。（道光二十二年一月二十六日）

曾国藩家书的特点有？

1.每一封信的标题，为选编者所加。基本能表现该封家书的主题。

2.旧时中国用皇帝年号纪年，为能让读者轻松了解每一封书信的写作时间及对历史事件的把控掌握。

3.每一封信后都配有点评，帮读者进一步理解曾国藩家书的思想。

4.每一封信后的“经典格言”，提炼信中有价值的主要内容，可谓是曾国藩家书中的精华，亦可称为曾国藩的名言警句是他做人做事、为官、为政思想的高度浓缩

曾国藩家书二则中名言的理解？

吾人为学，要虚心。

出自《曾国藩家书·修身篇》。【译文】我们研究学问，重要，要优先集中精力的是虚心。

曾国藩家书看不懂咋办，应该如何处理？

词句上的不懂，可以看注解版，看白话文翻译，现在市面上有不少这样的版本，比较容易处理问题。

内在含义上的不懂，比较考验一个人的文化、道德水平和为人处世水平，很难一蹴而就地处理，只可以平日间多去累积，增多自己的文化底蕴、修身立德功夫，在生活中多经历、勤思考、多反省感悟，一点一滴地构建自己的精神世界，然后再去读曾国藩家书，理所当然会有明显不同的体会和收获。

你可以从喜马拉雅或者听书的软件上搜索曾国藩的具体内容。就有那种拆书的音频。讲的很好，听几遍以后再看书就看明白多了。

曾国藩家书字谕纪鸿儿的主要思想？

慎独，即谨严独处：一个人在独处时，也可以做到以自己为先锋严格要求自己，不妄取不苟为。慎独是修身的高境界。慎重独处，则心胸安然。

主敬，其实讲的是人的一种精神状态。通过主敬，可以达到身强的目标，成为精神状态好的人。生活中，主敬的人大多数情况下表现得自强、自信、自立，对待工作、对待生活庄敬严肃。

求仁，可以简单地理解为有爱心。你关爱别人，别人也就欢迎你。

习劳，即用自己的劳作来换取生存和社会地位。圣君贤相，以自己的智慧给天下百姓带来福祉；升斗小民，则凭一己之才技为家庭谋食。不管智慧也好，才技也好，都来自勤劳艰苦，困知勉行。或者，可以理解为不管是达官显贵，还是布衣小民，都要自食其力，不做社会的蛀虫。

慎独则心安

主敬则身强

求仁则人悦

习劳则神钦

一级造价工程师备考资料及辅导课程

一级造价工程师培训班-名师辅导课程