授课型硕士可以考博吗，香港授课型研究生能申请博士吗知乎

授课型硕士他是考博，是可以考的，只是他条件，会比那种针对那种硕士考博，那种要难一点，因为授课型的那种硕士，他是要按照你当时授课的那种能力还有授课的那种一部分方面，还是按照不少有评分标准的，假设你评分标准达到，并且你考试可以没什么问题，完全就能够比较容易的考试，出现在题目中博士是比较容易的，不然，是很难通过努力学习以优异的成绩考上的。

可以的，只要联系好导师，有导师接收

笔译可以考博。

笔译就是指翻译书面资料等把英文书面资料翻译成中文的书面资料报考，英语笔译在职研究生的学员一定要在每一年10月份通过互联网报名，报名后学员还可以在11月份到院校指定地址位置在现场确认后面才可以够参与1月全公务员国考试。故此，笔译研究生还能考博士。

可以

一是读Ph.D 翻译学专业（研究型博士），硕士这个时间段尽可能发论文，有的学校会明确表示不接受授课型硕士（MTI），会建议你申请Mphil（研究型硕士），再转到Ph.D。国内的学校导师更期望招收有翻译理论基础的学硕，但是，假设有论文也可试着申请。

二是DTI，现在DTI还没有发展起来，但是，已经有一部分学校做了尝试性项目。

1. 可参考北二外和美国宾汉姆顿大学联合培养（5年制），2年北二外，三年宾汉姆顿，假设是北二外MTI，研一读完可直接赴宾汉姆顿，毕业颁发两个学校的学位，注明联合培养，具体信息可参考北二外官方网站。

2. 可参考天津外国语大学中央文献翻译研究基地。三年制，与中央编译局联合培养，读博这个时间段，到中央编译局实习3个月，毕业后大多数情况下进入中央编译局工作。