考了法律资格证和高级口译证后能从事哪些工，考了法律资格证和高级口译证后

时间:2023-03-31来源:华宇考试网作者:广西司法考试法考培训课程

考了法律资格证和高级口译证后能从事什么工作？

1 考了法律资格证和高级口译证后可以从事法律和翻译有关的工作。2 取得法律资格证说明了你有了从事法律行业的资格，可以成为律师、法官、检察官等职业从事法律服务工作。取得高级口译证则说明了你具备高水平的口译能力，可以从事口译、笔译、翻译等职业。3 除开这点还可以从事有关的教育、出版、媒体等行业的工作，例如在大学从事法律或翻译方面的教学工作，在出版社从事翻译编辑工作，在新闻媒体从事国际新闻报道工作等。故此，说，取得法律资格证和高级口译证后有不少职业发展和对未来的期许。

1 可以从事有关的法律和翻译工作2 取得法律资格证后可以从事律师、法务专业人员、法律顾问等工作，取得高级口译证后可以从事翻译、口译、笔译等工作。3 除开这点还可以从事有关的行政工作，如涉外事务、外贸事务等，详细工作内容因岗位而异。拥有资格证书可以提高就业竞争力，也促进职业发展。

1 考了法律资格证和高级口译证后能从事各种工作。2 因为法律资格证可以让你成为律师、法官、检察官等法律职业人员，同时也可从事企事业单位的法律顾问、法务管理等职位。高级口译证可以让你成为高级口译员，可以从事外交、贸易、文化等领域的口译工作，还可以从事国际组织、跨国企业等机构的翻译工作。3 除开这点法律资格证和高级口译证的综合应用，还可以让你从事涉外法律咨询、涉外商务、涉外保险等领域的工作。

考取法律资格证及高级口译证，可以从事以下有关工作：

1. 律师：需具备法律专业知识，处理法律事务，代理委托人处理案件及提供法律咨询；

2. 法律顾问：为企业或个人提供法律咨询，帮助企业或个人处理法律事务；

3. 翻译：具有熟练的口译翻译能力，可以从事企业会议、商务谈判、外事活动等领域的翻译工作；

4. 口译培训师：可以作为企业或机构的口译培训师，进行口译教学及详细指导工作；

5. 法官助理：可担任法院、检察院等司法机关的法官助理，帮助法官处理案件；

6. 国际商务经理：具备熟练的外语口译翻译能力、法律业务知识和商务管理能力，可担任国际商务经理等有关业务岗位。

考取法律资格证和高级口译证后，可以从事以下职业：1. 律师：可在法院、律师事务所等机构从事法律咨询、诉讼代理等工作。2. 司法翻译：可以为法院、检察院、公安机关等单位提供口译和笔译服务。3. 法律顾问：为企业、机构等提供法律咨询和风险评估服务。4. 外交官：在国际事务中担任中介人，进行翻译工作。5. 国际商务专业人员：为企业提供法律咨询、交涉、汇报等服务。6. 外国语专业教师：可在高校、培训机构从事语言教学。7. 翻译编辑：为出版社、报刊等提供翻译及编辑服务。总而言之，就业范围较广，可以按照自己的兴趣和专业领域进行选择。

考了法律资格证可以从事公司法务，律师事务所的律师，人民法院的法官，检察官等有关的法律工作，考了高级口译证可以从事翻译官等有关翻译的工作

1.法官或者检察官。现在通过招聘考试的法官助理、检察官助理都需通过该证书，才可以取佰得报名资格，进入法检系统，成为真正的法官或者检察官。

2.律师。进入律师行业的前提是获取法律职业资格证书，获取该证书后可以度进入律师实习一年，到当地律师协会申领律师执业资格证书。

3.公证员。公证员也需通过法律职业资格证书。 4.有了高级口译证可以从事国家机关、企事业单位从事于各种涉外项目谈判、或者各自不同的国际意义上的研讨会上的同声翻译，还可在任何外企单位或者大型公司都是需有关的人才需求的，同时，出任学校教师等有关岗位也是完全可以胜任的。

1、法官或者检察官。现阶段，进法院、检察院的人员（正式编制）差不多都需通过该证书，唯有获取资格，才有可可以进到员额，其实就是常说的成为真正的法官或者检察官。

2、律师。进入律师行业的前提也是获取法律职业资格证书，获取该证书后可以进入律师实习一年，通过实习后可以从事律师职业。

3、公证员。现在，对公证员的要求也需通过法律职业资格证书，公证员对比法官、检察官、律师来说比较陌生，但这也是基本条件。

1 资格证依然不会能直接决定你能从事什么工作，但是，可以提升你的竞争力和就业机会。2 考取法律资格证可以成为律师、法官、检察官等法律从业人员，也可从事企业的法务工作等。3 考取高级口译证可以成为翻译、口译员，也可从事外企、国际机构等需熟练外语沟通的工作。4 综合多方面因素慎重考虑清楚，两个证书的持有者可在有关行业中取得更多的职业机会和发展空间，但详细从事什么工作还需按照个人兴趣和实质上情况来决定。

是这是两个证，也是两个专业，考取法律资格证完全就能够从事法律行业，比方说，律师，法官等等，高级口译证，可以从事翻译工作。