英语中round与around的用法区别

英语中round与around的用法区别？

round和around在用法上有部分不一样：

（1） round是一个介词，表示“紧跟着”，一般用于描述位置或方向。比如，“The house is round the corner.”房子在拐角处。

（2）around则可用作介词或副词，表示“在周围”、“到处”等含义。比如，在介词的情况下，我们基本上，“He sat around the fire telling stories.” 他坐在火炉周围讲故事。

综合上面说的，round更侧重于表达环绕、转圈，而around则更经常会用到于表达位置和范围。

Round 和 around 这两个单词在英语中都可以表示 周围 或 附近 的意思，但它们的用法带来一定不一样。

Round 一般作为介词使用，可用来表示描述一个区域或圆形物体的周围。比如：

- We walked round the park.（我们走过了公园。）

- He put his arm round her shoulder.（他把胳膊搭在她的肩上。）

除开这点round还可作为形容词、副词和名词使用，如：

- Shes a round-faced girl.（她是一个面露圆润的女孩。）

- Come round to my house this afternoon.（今天下午到我家来吧。）

- The final round of the game is tomorrow.（游戏的后一轮明天进行。）

另外一个方面，around 一般作为介词或副词使用，用来描述事物的位置、方向或状态。比如：

- There are a lot of people around the stadium.（体育场周围有不少人。）

- The bird flew around the tree.（鸟儿绕过树飞行。）

除开这个因素不说，around 还可以表示时间的总体范围，即 大概 的含义。比如：

- Ill be there around six oclock.（我会在六点左右到那里。）

- It costs around ten dollars.（这大概要花费10美元。）

总而言之，尽管round和around都具有 周围 的意思，但它们的用法带来一定不一样。因为这个原因，在使耗费时长需结合详细的语境或表达需求进行选择。

Turnleftatthecorner的中文意思是什么？

翻译成“左转在拐角处”，有点中式英语的翻译，大多数情况下不太赞成，翻译为“在拐角处左转”是根据意思来理解，更好一点。

绝境用英语咋写？

使陷入绝境[互联网]Corner;corner英 [ˈkɔ:nə(r)] 美 [ˈkɔ:rnə(r)] n.拐角;角落，角;困境;[商]囤积vi.驾车转弯;聚于角落vt.垄断;逼入困境adj.位于角落的

英语六级考试备考资料及辅导课程

英语六级考试培训班-名师辅导课程