小红帽中英文故事(简短)急，小红帽故事英文版 简短

小红帽中英文故事(简短)急？

小红帽短篇英语故事版本1

Little Red Riding Hood

　　Little Red Riding Hood is a lovely girl. She likes red hats. So her mother calls her little Red Riding Hood.

　　Her grandma loves her very much. But now she is ill. Her mother is busy. So she asks little Riding Hood to see her grandma.

　　In the forest, a wolf sees little Red Riding Hood, "Look, little Riding Hood. I have children for lunch, the path goes to her grandma's house."

　　The wolf comes to grandma's house and eats grandma. Then he wears grandma's glasses and clothes, and in her bed.

　　After a while, little Red Riding Hood comes to grandma's bed. To her surprise, grandma's mouth is very big. So she asks: "Grandma, why is your mouth so big?" "I eat little girls with this mouth." And he rushed at little Red Riding Hood.

　　"Help! Help!" The wolf runs after little Red Riding Hood. At this time, a hunter passes through the house. He shoots the wolf and saves little Red Riding Hood. Then he cuts the wolf and grandma comes out.

　　小红帽

　　小红帽是一个可爱的女孩。她喜欢红帽子，于是她妈妈就叫她小红帽。

　　她的祖母很爱小红帽，但目前她生病了。小红帽的妈妈很忙，全部她让小红帽去看望祖母。在森林里，一只狼看见了小红帽。"瞧啊!小红帽。午餐有小孩子可以吃啦!这是一条去她祖母家的路。"

　　狼来到了祖母家并吃掉了祖母。然后他戴上祖母的眼镜，并穿上祖母的衣服并睡在祖母的床上。过了不短的一个时期，小红帽来到了祖母的床前，使她吃惊的是祖母的嘴巴很大。于是她问："祖母，为什么你的嘴巴这么大?""用它来吃小女孩。"狼说这个问题就扑向小红帽。

　　"救命，救命!狼追着小红帽。已经在这个时候，一个猎人路过这儿，他用枪打死了狼并救出小红帽;然后他剥开狼的兔子，救出祖母。"

　　小红帽短篇英语故事版本2

　　Little Red Riding Hood is a lovely girl. She likes red hats. So her mother calls her little Red Riding Hood.

　　小红帽是一个可爱的女孩。她喜欢红帽子，于是她妈妈就叫她小红帽。

　　Her grandma loves her very much. But now she is ill. Her mother is busy. So she asks little Riding Hood to see her grandma.

　　In the forest, a wolf sees little Red Riding Hood, “Look, little Riding Hood. I have children for lunch, the path goes to her grandma’s house.”

　　她的祖母很爱小红帽，但目前她生病了。小红帽的妈妈很忙，全部她让小红帽去看望祖母。在森林里，一只狼看见了小红帽。“瞧啊!小红帽。午餐有小孩子可以吃啦!这是一条去她祖母家的路。”

　　The wolf comes to grandma’s house and eats grandma. Then he wears grandma’s glasses and clothes, and in her bed.

　　After a while, little Red Riding Hood comes to grandma’s bed. To her surprise, grandma’s mouth is very big. So she asks: “Grandma, why is your mouth so big?” “I eat little girls with this mouth.” And he rushed at little Red Riding Hood.

　　狼来到了祖母家并吃掉了祖母。然后他戴上祖母的眼镜，并穿上祖母的衣服并睡在祖母的床上。过了不短的一个时期，小红帽来到了祖母的床前，使她吃惊的是祖母的嘴巴很大。于是她问：“祖母，为什么你的嘴巴这么大?”“用它来吃小女孩。”狼说这个问题就扑向小红帽。

　　“Help! Help!” The wolf runs after little Red Riding Hood. At this time, a hunter passes through the house. He shoots the wolf and saves little Red Riding Hood. Then he cuts the wolf and grandma comes out.

　　“救命，救命!狼追着小红帽。已经在这个时候，一个猎人路过这儿，他用枪打死了狼并救出小红帽;然后他剥开狼的兔子，救出祖母。”

小红帽故事英文版？

Once upon a time there's little girl, like wearing my grandmother gave her a red velvet hat, then everybody will call her little red riding hood. One day, the mother asked her to my grandmother, and sent food from the main road, told her not to go too far. Red riding hood in forest, she met the Wolf had never seen the Wolf, also don't know cruel wolves in the forest, so the purpose to tell the Wolf. The Wolf knows little trick to gather flowers after, ran to the forest cabin to eat a little grandmother. And as such little red riding hood to find grandmother, grandmother, she ate a Wolf. Later the little red riding hood and grandmother a hunter saved from the Wolf belly.

Once upon a time there was a sweet little girl. Everyone who saw her liked her, but most of all her grandmother, who did not know what to give the child next. Once she gave her a little cap made of red velvet. Because it suited her so well, and she wanted to wear it all the time, she came to be known as Little Red Cap.

One day her mother said to her, "Come Little Red Cap. Here is a piece of cake and a bottle of wine. Take them to your grandmother. She is sick and weak, and they will do her well. Mind your manners and give her my greetings. Behave yourself on the way, and do not leave the path, or you might fall down and break the glass, and then there will be nothing for your grandmother. And when you enter her parlor, don't forget to say 'Good morning,' and don't peer into all the corners first."

"I'll do everything just right," said Little Red Cap, shaking her mother's hand.

The grandmother lived out in the woods, a half hour from the village. When Little Red Cap entered the woods a wolf came up to her. She did not know what a wicked animal he was, and was not afraid of him.

拓展资料：《小红帽》是一个欧洲童话故事，讲述的是一个年轻女孩小红帽和一只大灰狼的故事。《小红帽》的故事版本多达一百多个，小红帽早的结局是被邪恶的野狼吞噬。后来，在格林兄弟笔下，勇敢的猎人杀死大野狼，救出了小红帽。

小红帽的童话故事？

从前有一个可爱的小姑娘，谁见了都喜欢，但喜欢她的是她的外婆(或译作“祖母”)，简直是她要什么就给她什么。一次，外婆送给小姑娘一顶用丝绒做的小红帽，戴在她的头上正好适合。从此，姑娘再也不愿意戴任何别的帽子，于是各位考生便叫她“小红帽”。

一天，妈妈对小红帽说：“来，小红帽，这里有一块蛋糕和一瓶葡萄酒，快给外婆送去，外婆生病了，身子很虚弱，吃了这些就可以好一部分的。趁着目前天还没有黑，抓紧动身吧。在路上要好好走，不要跑，也不能离开大路，不然你会摔跤的，那样外婆就什么也吃不上了。到外婆家时，别忘了说‘早上好’，也不能一进屋就东瞧西瞅。”

“我会小心的。”小红帽对妈妈说，还还和妈妈拉手作保证。

外婆住在村子外面的森林里，离小红帽家有很长一段路。小红帽刚走进森林就撞见了一条狼。小红帽不清楚狼是坏家伙，故此，一点也不怕它。

“你好，小红帽，”狼说。

“你好，狼先生。”

“小红帽，这么早要到哪里去呀？”

“我要到外婆家去。”

“你那围裙下面有哪些呀？”

“蛋糕和葡萄酒。上一天我们家烤了一部分蛋糕，可怜的外婆生了病，要吃一部分好东西才可以恢复过来。”

“你外婆住在什么地方呀，小红帽？”

“进了林子还有一段路呢。她的房子就在三棵大橡树下，低处围着核桃树篱笆。你一定清楚的。”小红帽说。

狼在心中盘算着：“这小东西细皮嫩肉的，味道肯定比那老太婆要好。我要研究一下策略，让她俩都逃不出我的手心。”于是它陪着小红帽走了一会儿，然后说：“小红帽，你看周围这些花多么美丽啊！干吗不回头看一看呢？还有这些小鸟，它们唱得多么动听啊！你大约根本没有听到吧？林子里的一切多么美好，而你却只管往前走，就像是去上学一样。”

小红帽抬起头来，看到阳光在树木间来回跳荡，美丽的鲜花在四周开放，便想：“也许我该摘一把鲜花给外婆，让她高兴高兴。目前天色还早，我不会去迟的。”她于是离开大路，走进林子去采花。她每采下一朵花，总认为前面还有更美丽的花朵，便又向前走去，结果一直走到了林子深处。

就在这里时，狼却直接跑到外婆家，敲了敲门。

“是谁呀？”

“是小红帽。”狼回答，“我给你送蛋糕和葡萄酒来了。快开门哪。”

“你拉一下门栓就行了，”外婆大声说，“我身上没有力气，起不来。”

狼刚拉起门栓，那门就开了。狼二话没说就冲到外婆的床前，把外婆吞进了肚子。然后她穿上外婆的衣服，戴上她的帽子，躺在床上，还拉上了帘子。

可这时小红帽还在跑来跑去地采花。直到采了不少不少，她都拿不了，她才想起外婆，重新上路去外婆家。

看到外婆家的屋门敞开着，她感到很奇怪。她一走进屋子就有一种异样的感觉，心中便想：“天哪！平常我既然如此那，喜欢来外婆家，今天怎么这样害怕？”她大声叫道：“早上好！”，可是没有听到回答。她走到床前拉开帘子，只见外婆躺在床上，帽子拉得低低的，把脸都遮住了，样子很奇怪。“哎，外婆，”她说，“你的耳朵怎么这样大呀？”

“为了更好地听你说话呀，乖乖。”

“可是外婆，你的眼睛怎么这样大呀？”小红帽又问。

“为了更了解地看你呀，乖乖。”

“外婆，你的手怎么这样大呀？”

“可以更好地抱着你呀。”

“外婆，你的嘴巴怎么大得很吓人呀？”“可以一口把你吃掉呀！”

狼刚把话说完，就从床上跳起来，把小红帽吞进了肚子，狼满足了食欲后面便重新躺到床上睡觉，而且，鼾声震天。一位猎人碰巧从屋前走过，心想：“这老太太鼾打得好响啊！我要进去看看她是不是出什么事了。”猎人进了屋，来到床前时却发现躺在那里的竟是狼。“你这老坏蛋，我找了你这么久，真没想到在这里找到你！”他说。他正准备向狼开枪，突然又想到，这狼不出意外的情况大概把外婆吞进了肚子，外婆也许还活着。猎人就没有开枪，而是操起一把剪刀，动手把呼呼大睡的狼的肚子剪了开来。他刚剪了两下，就看到了红色的小帽子。他又剪了两下，小姑娘便跳了出来，叫道：“真把我吓坏了！狼肚子里黑漆漆的。”马上，外婆也活着出来了，只是有点喘不过气来。小红帽抓紧跑去搬来几块大石头，塞进狼的肚子。狼醒来后面想逃走，可是那些石头太重了，它刚站起来就跌到在地，摔死了。

三个人高兴极了。猎人剥下狼皮，回家去了；外婆吃了小红帽带来的蛋糕和葡萄酒，精神不少了；而小红帽却在想：“要是妈妈不允许，我一辈子也不自己独立离开大路，跑进森林了。”

大家还说，小红帽后来又有一次把蛋糕送给外婆，而且，在路上又有一只狼跟她搭话，想骗她离开大路。可小红帽本次提升了警惕，头也不回地向前走。她告诉外婆她撞见了狼，那家伙嘴上虽然对她说“你好”，眼睛里却露着凶光，要不是在大路上，它准把她给吃了。“那么”外婆说，“我们把门关紧，不让它进来。”不一会儿，狼真的一面敲着门一面叫道：“外婆，快开门呀。我是小红帽，给你送蛋糕来了。”但是，她们既不说话，也不开门。

这长着灰毛的家伙围着房子转了两三圈，后跳上屋顶，打算等小红帽在傍晚回家时偷偷跟在她的后面，趁天黑把她吃掉。可外婆看穿了这家伙的坏心思。她想起屋子前有一个大石头槽子，便对小姑娘说：“小红帽，把桶拿来。我上一天做了一部分香肠，提些煮香肠的水去倒进石头槽里。”小红帽提了不少不少水，把那个大石头槽子装得满满的。香肠的气味飘进了狼的鼻孔，它使劲地用鼻子闻呀闻，还朝下张望着，到后把脖子伸得太长了，身子启动往下滑。它从屋顶上滑了下来，正好落在大石槽中，淹死了。小红帽高高兴兴地回了家，从此再也没有谁伤害过她。

小红帽英文版简短概括？

回答请看下方具体内容：Little Red Riding Hood sets out to visit her grandmother, but encounters a wolf who tricks her and eats her grandmother. The wolf then disguises himself as the grandmother and attempts to eat Little Red Riding Hood, but is foiled by a woodsman who rescues her.

小红帽的故事全篇？

从前有一个漂亮的小女孩，人人见了都爱她，特别是她的祖母，不清楚 要把什么给她才好。有一次，她送了她一顶红夭鹅绒的帽子，她戴着很合 适，简直不要戴别的帽子了，故此，各位考生叫她小红帽。

有一天，母亲向她说：“小红帽，来，这里有一块饼和一瓶葡萄酒，拿 去送给祖母吧；她有病，身体虚弱，吃了可以恢复健康的。趁天没有热你就 动身，到外面要好好地规规矩矩地走，不要跑到路外面，不然你就要跌倒， 打碎瓶子，祖母就什么都没有了。你到她房间时，不要忘记说‘您早’， 不要东张西望。”

小红帽对母亲说了一声：“一切我都要好好地做。”然后就同母亲握手 告别。

祖母住在郊外森林里，离村庄有半点钟的路。小红帽到森林里时， 遇着狼。小红帽不清楚狼是很残忍的野兽，根本不怕它。

它说：“早安，小红帽。”

“很感谢，狼。”

“小红帽，你这样早到哪里去呀？”

“到祖母那里去。”

“你裙子里面放的什么东西？”

“饼和葡萄酒。我们上一天烤了饼，祖母有病，身体虚弱，要吃点好东西 来补养补养。”

“小红帽，你的祖母住在什么地方？”

小红帽说：“在森林里，还有整整一刻钟的路。她的房子在三棵大橡树 下面，旁边是胡桃树的篱笆，你一定清楚的。”

狼心里想：“这个年轻娇嫩的人是一口肥肉，比老太婆的味道好。我 应该用计把两个都捉祝”于是它在小红帽身边走了一会儿，然后说：“小 红帽，你看周围这么多美丽的花，你何不瞧一瞧呢？我认为，鸟儿唱得 这样好听，你却简直没有听见。你只是走自己的路，好像上学的样子，不了解 道郊外森林里面这样欢乐。”

小红帽张大眼睛，看见太阳光照过树木，一去一来地跳舞，到处都开着 美丽的花。她想：“假设我带一把鲜花给祖母，她一定很高兴的。天色还早， 我可以来得及赶到她那里。”她离开大路，到森林里去找花。她每一次摘了一 朵，看见远处还有更漂亮的，又跑去摘，因为这个原因就陷到森林的深处去了。

但是，狼一直走到祖母的房子那里，敲敲门。祖母问：“外面是谁呀？”

“小红帽，给你拿饼和葡萄酒来了，开开门吧。”

祖母叫道：“你揿门上的把手好了，我没有力气，不可以起来。”

狼揿把手，门开了，它一句话不说，一直走到祖母床边，把她吞了下去， 然后穿着她的衣服，戴上她的软边帽，躺到她的床上，拉上窗帘。

再说小红帽到处跑着找花，她采集了不少，多到拿不动了，才想起祖母 来，她走到路上，继续往祖母家走去。到了那里，门开着，她很奇怪。她走 进房间，认为有部分异样。她想：“唉，我的天，我今天为什么很不安呢， 平常我在祖母这里总是很高兴的！”她叫：“您早！”但是，得不到回答。她 走到床前把窗帘拉开，看见祖母躺在那里，帽子戴得很低，把脸遮住，样子 很奇怪。

“唉，祖母，你的耳朵为什么这样大！”

“为了我可以更好地听你说话呀。”

“唉，祖母，你的眼睛为什么这样大！”

“为了我可以更好地看你呀。”

“唉，祖母，你的手为什么这样大！”

“为了我可以更好地抓你呀。”

“但是祖母，你的嘴为什么这样大得怕人！”

“为了我可以更好地吃你呀。”

狼刚说完这句话，便从床上跳下来，把可怜的小红帽一口吞下了。

狼满足了它的想法后面，又躺到床上，睡着了。启动大声打鼾。恰巧有 个猎人从屋前面走过，想道：“老太婆打鼾，我应该去看看她是不是不舒服。” 他走进房间，来到床前，只看见狼躺在床上。他说：“你这个老犯人，我找 了你很久，究竟在这里找着你了。”他端起枪已经在瞄准，忽然想到，狼可能 把祖母吃了，她可能还可以得救，于是他不射击，拿起剪刀启动剪开那睡狼 的肚皮。他剪了几刀，看见一顶小红帽子；又剪了几刀，女孩就跳了出来， 叫道：“啊嘿，把我吓死了，狼肚子里很黑暗！”后来老祖母也活着出来， 基本上不可以呼吸了。小红帽赶快去拿大石头来填到狼肚子里。狼醒了要逃走， 但是，石头很重，它马上倒下死了。

于是三个人都很高兴，猎人剥下狼皮带回家，祖母吃小红帽拿给她的饼 和葡萄酒，身体好起来了。小红帽想：“假设母亲说不要离开大路自己独立跑到 森林里去，那就永远不要去。”

小红帽的故事正宗原版？

小红帽的原版故事：

从前有一个可爱的小姑娘，她总是带着奶奶送的红帽子，故此，各位考生都叫她“小红帽”。

一天，妈妈对小红帽说：“来，小红帽，这里有一块蛋糕和一瓶酒，奶奶生病了，快给奶奶送去。路上要小心哟！”

小红帽对妈妈说：“好，我会小心的。我去看奶奶啦！”说完小红帽就高兴地走了。

她刚走进森林就撞见了一条狼。

狼说：“你好，小红帽！要到哪里去呀？”

小红帽说：“我要到奶奶家去。奶奶病了，我给她带了好吃的蛋糕和酒。”

狼说：“你奶奶住在什么地方呀，小红帽？”

小红帽说：“奶奶的房子就在三棵大树下。”

狼想：“我要把她们两个都吃掉。”于是它对小红帽说：“小红帽，你看周围这些花多么美丽啊！采点给你奶奶吧，她一定会很开心的。”

小红帽想：“是，这些花这么漂亮，奶奶一定会很高兴地。”于是她启动采花了。

这时候，狼跑到奶奶家，把奶奶吞进了肚子。然后穿上奶奶的衣服，戴上她的帽子，躺在床上。

过了一会儿，小红帽来到了奶奶家，走到奶奶的床边，狼从被子里一下子扑起来，一口就把小红帽吞进了肚子，狼吃饱了，就躺到床上睡着了。

一位猎人走过，看奶奶的门是打开的，于是，他走进去看看，看见狼躺在床上，肚子还在动，于是，猎人拿起一把剪刀，把狼的肚子剪开了。

小红帽和奶奶都被救了出来，这时候猎人搬来几块大石头，塞进狼的肚子。狼醒来后面想逃走，可是那些石头太重了，它刚站起来就跌倒在地，摔死了。

他们高兴极了，奶奶吃了小红帽带来的蛋糕和酒，感觉不少了。

扩展资料：

小红帽其他版本的故事：

小红帽故事一：

很久之前，有一个可爱的小女孩，她叫小红帽。有一天，她要去外婆家玩，小红帽到了外婆家，可是她敲门却没人来开门，于是小红帽就推开门进去了。

然而房间里不是外婆，而是一只睡着的狼。地上还有不少鲜血和衣服的碎片，外婆给狼吃掉了，小红帽很伤心。

小红帽想要救出奶奶，于是趁狼睡着时划开了它的肚子。

可是外婆，已经没救了。小红帽埋葬了外婆，哭了好一阵子。她离开了这个伤心的地方，再也没有回来过。

于是在某个集市上：“叔叔叔叔，我要卖狼皮！”“小朋友，狼皮哪里弄的啊？”“是我杀死了一只狼哦”“好厉害呢，以后也要加油哦”“恩，我会加油的。”

小红帽故事二：

妈妈把蛋糕交给小红帽。“不要偷吃哦。”妈妈的笑容有部分不自然。才不会呢，小红帽清楚，妈妈为了遗产，在外婆的蛋糕里放了毒药。不要紧，小红帽从小就听妈妈说，外婆死了，她们就可以得到不少不少的钱。爸爸被坏女人勾走后，她们母女一直过着清贫的日子。

假设外婆死了，她们的日子就可以好过不少，考生也不会因为她从小到大唯有一顶小红帽而欺负她了。小红帽和妈妈没有看到，一道黑影从她们的窗户下闪过。外婆家，小红帽看到外婆躺在床上，被子蒙着头，似乎是病了。

“过来，让我好好看看你。”外婆的声音，更嘶哑了。

“外婆，为什么你指甲既然如此那，长？”

“为了更好的抱住你，亲爱的，不让你从我的指尖溜走。”

“外婆，为什么你的眼睛既然如此那，大？”

“为了更好的看清那些丑陋的人。”

“外婆，为什么你的嘴巴既然如此那，大？”

“为了能咬断你的喉咙！”被子掀开，一条黑色的狼扑了过来。

“嘭！”一声枪响。猎人约翰从窗外探过头来：“真是危险，还好我赶到及时。”

黑狼倒在地上，没人看到它滴下的一滴眼泪，还是，还是没有救下那个老太太。它后看到的是小红帽快乐的把外婆从床下扶出来，微笑着从篮子里拿出蛋糕。它只恨自己不会说人的语言，不然它一定会喊出来：不要吃……

从前有一个可爱的小姑娘，谁见了都喜欢，但喜欢她的是她的外婆，简直是她要什么就给她什么。一次，外婆送给小姑娘一顶用丝绒做的小红帽，戴在她的头上正好适合。从此，姑娘再也不愿意戴任何别的帽子，于是各位考生便叫她“小红帽”。

一天，妈妈对小红帽说：“来，小红帽，这里有一块蛋糕和一瓶葡萄酒，快给外婆送去，外婆生病了，身子很虚弱，吃了这些就可以好一部分的。趁着目前天还没有黑，抓紧动身吧。在路上要好好走，不要跑，也不能离开大路，不然你会摔跤的，那样外婆就什么也吃不上了。到外婆家时，别忘了说‘早上好’，也不能一进屋就东瞧西瞅。”

“我会小心的。”小红帽对妈妈说，还还和妈妈拉手作保证。

外婆住在村子外面的森林里，离小红帽家有很长一段路。小红帽刚走进森林就撞见了一条狼。小红帽不清楚狼是坏家伙，故此，一点也不怕它。

“你好，小红帽，”狼说。

“你好，狼先生。”

“小红帽，这么早要到哪里去呀?”

“我要到外婆家去。”

“你那围裙下面有哪些呀?”

“蛋糕和葡萄酒。上一天我们家烤了一部分蛋糕，可怜的外婆生了病，要吃一部分好东西才可以恢复过来。”

“你外婆住在什么地方呀，小红帽?”

“进了林子还有一段路呢。她的房子就在三棵大橡树下，低处围着核桃树篱笆。你一定清楚的。”小红帽说。

狼在心中盘算着：“这小东西细皮嫩肉的，味道肯定比那老太婆要好。我要讲究一下策略，让她俩都逃不出我的手心。”于是它陪着小红帽走了一会儿，然后说：“小红帽，你看周围这些花多么美丽啊!干吗不回头看一看呢?还有这些小鸟，它们唱得多么动听啊!你大约根本没有听到吧?林子里的一切多么美好，而你却只管往前走，就像是去上学一样。”

小红帽抬起头来，看到阳光在树木间来回跳荡，美丽的鲜花在四周开放，便想：“也许我该摘一把鲜花给外婆，让她高兴高兴。目前天色还早，我不会去迟的。”她于是离开大路，走进林子去采花。她每采下一朵花，总认为前面还有更美丽的花朵，便又向前走去，结果一直走到了林子深处。

就在这里时，狼却直接跑到外婆家，敲了敲门。

“是谁呀?”

“是小红帽。”狼回答，“我给你送蛋糕和葡萄酒来了。快开门哪。”

“你拉一下门栓就行了，”外婆大声说，“我身上没有力气，起不来。”

狼刚拉起门栓，那门就开了。狼二话没说就冲到外婆的床前，把外婆吞进了肚子。然后她穿上外婆的衣服，戴上她的帽子，躺在床上，还拉上了帘子。

可这时小红帽还在跑来跑去地采花。直到采了不少不少，她都拿不了，她才想起外婆，重新上路去外婆家。

看到外婆家的屋门敞开着，她感到很奇怪。她一走进屋子就有一种异样的感觉，心中便想：“天哪!平常我既然如此那，喜欢来外婆家，今天怎么这样害怕?”她大声叫道：“早上好!”，可是没有听到回答。她走到床前拉开帘子，只见外婆躺在床上，帽子拉得低低的，把脸都遮住了，样子很奇怪。

“哎，外婆，”她说，“你的耳朵怎么这样大呀?”

“为了更好地听你说话呀，乖乖。”

“可是外婆，你的眼睛怎么这样大呀?”小红帽又问。

“为了更了解地看你呀，乖乖。”

“外婆，你的手怎么这样大呀?”

“可以更好地抱着你呀。”

“外婆，你的嘴巴怎么大得很吓人呀?”

“可以一口把你吃掉呀!”

狼刚把话说完，就从床上跳起来，把小红帽吞进了肚子，狼满足了食欲后面便重新躺到床上睡觉，而且，鼾声震天。一位猎人碰巧从屋前走过，心想：“这老太太鼾打得好响啊!我要进去看看她是不是出什么事了。”猎人进了屋，来到床前时却发现躺在那里的竟是狼。“你这老坏蛋，我找了你这么久，真没想到在这里找到你!”他说。他正准备向狼开枪，突然又想到，这狼不出意外的情况大概把外婆吞进了肚子，外婆也许还活着。猎人就没有开枪，而是操起一把剪刀，动手把呼呼大睡的狼的肚子剪了开来。他刚剪了两下，就看到了红色的小帽子。他又剪了两下，小姑娘便跳了出来，叫道：“真把我吓坏了!狼肚子里黑漆漆的。”马上，外婆也活着出来了，只是有点喘不过气来。小红帽抓紧跑去搬来几块大石头，塞进狼的肚子。狼醒来后面想逃走，可是那些石头太重了，它刚站起来就跌到在地，摔死了。

三个人高兴极了。猎人剥下狼皮，回家去了;外婆吃了小红帽带来的蛋糕和葡萄酒，精神不少了;而小红帽却在想：“要是妈妈不允许，我一辈子也不自己独立离开大路，跑进森林了。”

大家还说，小红帽后来又有一次把蛋糕送给外婆，而且，在路上又有一只狼跟她搭话，想骗她离开大路。可小红帽本次提升了警惕，头也不回地向前走。她告诉外婆她撞见了狼，那家伙嘴上虽然对她说“你好”，眼睛里却露着凶光，要不是在大路上，它准把她给吃了。“那么”外婆说，“我们把门关紧，不让它进来。”不一会儿，狼真的一面敲着门一面叫道：“外婆，快开门呀。我是小红帽，给你送蛋糕来了。”但是，她们既不说话，也不开门。

这长着灰毛的家伙围着房子转了两三圈，后跳上屋顶，打算等小红帽在傍晚回家时偷偷跟在她的后面，趁天黑把她吃掉。可外婆看穿了这家伙的坏心思。她想起屋子前有一个大石头槽子，便对小姑娘说：“小红帽，把桶拿来。我上一天做了一部分香肠，提些煮香肠的水去倒进石头槽里。”小红帽提了不少不少水，把那个大石头槽子装得满满的。香肠的气味飘进了狼的鼻孔，它使劲地用鼻子闻呀闻，还朝下张望着，到后把脖子伸得太长了，身子启动往下滑。它从屋顶上滑了下来，正好落在大石槽中，淹死了。小红帽高高兴兴地回了家，从此再也没有谁伤害过她。

小学六年级英语备考资料及辅导课程

小学六年级英语培训班-名师辅导课程