日语中的君酱桑是什么意思，酱在日语里啥意思

日语中的君, 酱, 桑是什么意思？

君（くん），酱（ちゃん），桑（さん）都是对人的称呼。君：大多数情况下是长辈/前辈对晚辈（男士）的称呼，绝不可以反过来使用。也可在平辈当中作为比较亲密的称呼。翻译时大多数情况下不需要后缀身份级别等代名词。酱：是很亲密的人当中的爱称。肯定不可以待遇上级领导干部，主要是对晚辈或者很熟悉的平辈当中的带有亲热感的称呼。翻译时大多数情况下译为”小……“桑：是比较正式、正规的礼节性称呼。运用范围广，全部关系都可以用桑来称呼。但是，熟悉的人当中用桑会有距离感。

"酱"在日语里是什么意思啊？

酱-这是日语的中文谐音，原文是［ちゃん］，表示亲密关系关系当中的昵称。 在日本，称呼对方时，会在姓名后加称谓，或者在名字后面加称谓-姓名+さん，名字+さん（等各种称谓），翻译成中文就是：田中君，田中先生…等等。 酱（ちゃん）也是如此使用，但是，用于关系亲密当中的称谓。 さん-大多数情况下情况下经常会用到。 PS：知识拓展 日本称谓不少，如：XX君、XXちゃん、XXさん、XX职位（日本可以用职位称呼，经常会用到于公司，如：田中部长）

日文中的酱怎么写？

肯定是“某某酱”这样的昵称吧？LS几位方向搞错了…………肯定是“ちゃん”读作“Chan”，例如《火影》里鸣人就称呼樱为“桜ちゃん”（Sakura Chan）。

日语人名后的酱是什么？

酱（是起源于日语的“ちゃん”（念chan）后缀的一个词，加于人名等后面，经常会用到于可爱的女孩子身上，且此称呼给人的感觉较为亲昵，但它不仅用在长得可爱的女孩子身上，亦可用在别的事物身上，如「赤ちゃん」(意即「婴儿」)、「子猫ちゃん」(意即「小猫」)等，甚至也许用在男性身上。

例如假设豆瓣出了拟人化形象，完全就能够叫做

豆瓣酱

在日语的人名昵称会加上一个酱，例如爱酱。“酱”的日语怎么写？

ちゃん

用在小孩的名字后，表示亲切

用在比较熟悉的人的名字后

用在小动物的名称后，如ねこちゃん（小猫）

小学备考资料及辅导课程

小学培训班-名师辅导课程