乌鸟私情的私是什么意思，乌鸟私情 释义

“乌鸟私情，愿乞终养。”

李密《陈情表》-------“乌鸟私情”，何等卑微而痴情，真真是一片孝意，尽为之述。让人读来感之念之的是“乞”字。全篇到了这时，李密是把理也说了，情也求了，抒情表心意的片段到这里达到高潮。用乌鸟之情做比喻，作者想要尽孝的心一览无遗。实为感动，于课堂涕泪横流。

意思就是 比喻侍奉尊亲的孝心。

乌鸟私情，愿乞终养翻译：我怀着乌鸦反哺的私情，乞求可以准许我完成对祖母养老送终的心愿。

“乌鸟私情”:乌鸟:即乌鸦；人类很看重其反哺生母之情，故有“乌鸦反哺”一词，喻传于民间。比喻侍奉尊亲的孝心。 这里是说要先尽孝，再尽忠。目标是打动晋武帝，因为晋奉行以孝治天下的。

“乌鸟私情,愿乞终养.”乌鸟：即乌鸦；人类很看重其反哺生母之情,故有“乌鸦反哺”一词,喻传于民间。为表反哺之情,恳请容我为祖母终养天年.李密恳请晋武帝可以让自己在家侍奉祖母到死。