精卫填海The bird Jingwei trying to fill the seaOnce upon a time, the youngest daughter of Emperor Yan, legendary ruler of primitive China, went boating on the Eastern Sea. While she was enjoying herself, a strong wind rose on the sea and her boat capsized. Just before she was buried by the surging waves, her spirit turned into a beautiful bird. As it flew over the roaring sea, it cried sadly in the sound "jinwei, jingwei". That was why people called it "Jingwei"
.The
bird lived on a mountain near the sea. It hated the sea so much that it decided to fill it up. Every day, it flew to and fro between the mountain and the sea, carrying in a twig or a pebble from the mountain and dropping it into thesea.One
day, the roaring sea said to Jingwei, "Poor little bird, stop doing that meaningless thing! You'll never fill me up." Jingwei replied, "I'll fill you up no doubt! I will, even if it'll take me thousands of years! I'll fight on until doomsday!"The brave little bird kept carrying twigs and pebbles from the mountain to the Eastern Sea without taking arest.From
this fable comes the idiom "The bird Jingwei trying to fill the sea". We use it to describe people who are firm and indomitable and will not stop until they reach their goal.愚公移山 Taihang, Wong Uk two mountains, up to a radius of 700, up to ten feet Qiba Qian. They originally located in the southern part of Jizhou, on the north shore of the YellowRiver.Called
the Foolish Old Man of the northern people, nearly 90-year-old age, living in the face of Hill. Foolish Old Man of the Hill suffer from blocking the road to the north, go all the way Raoyuan. Foolish Old Man of the then convened to discuss the whole family, said: "You and I both tried two big mountains to be leveled, it has to pass Yuzhou in the south, to reach the south bank of Han River, will you?" We have agreed with him. Foolish Old Man's wife questioned said: "With your strength, not even the father of Quebec Hill have cut the land grievances, and can Taihang, Wong Uk Shan how these two do? Besides, where on earth to go?" We One after another: "to the edge of the earth and rock into the Bohai Sea, north of the hidden land." Foolish Old Man of the children and grandchildren can then lead the three-Tiaodan, stone cutting, digging the soil, Kei basket delivered to the edge of the Bohai Sea. Beijing's neighbors last name has a widow orphans, just seven or eight years old, to help them bounce. Winter and summer seasons, the only one fromthis.The
bend-chi to stop the Foolish Old Man of old gentleman with a smile: "You too smart. With your remaining years of effort, not to destroy a mountain of grass, mud and rock how can?" Foolish Old Man of the Beishan A long heavy sigh and said: "You thought stubborn, obstinate to the point where can not be changed, not as widows and small children. Even if I die, and his son in it; son and grandson of Health, sons and grandchildren; son and his son, Son and grandson; children and grandchildren did not come to an end, but Hill will not increase the height of injustice dug why worry? "Moses old gentleman does not bend, then toanswer.Holding
the snake mountain heard about it, for fear he kept digging continues, the Association reported on the matter. Emperor moved by his sincerity, the command's E boast two sons go back two Hill. On the eastern part of a Shuofang, a Yongzhou on the south. Since then, in the south of Jizhou, north of the Han River, there is no barrier of high mountains.精卫填海。the bird jingwei trying to fill the sea.
Long long time ago, there lived a little princess named Niu Wa who was the youngest daughter of Emperor Yan, the legendary ruler in ancient Chinese mythology.
精卫填海讲的是中国古代神话中炎帝宠爱的小女儿女儿的故事。
The littel princess loved watching the sunrise, admiring the spectacle of nature. She once asked her father where the sun rises. Her father said it was in the Eastern Sea and promised to take her there to see sunrise on a boat, but he had been too busy to do that.
女娃很喜欢看日出,喜欢大自然。她很想让父亲带她出去,到东海-太阳升起的地方去看一看。可是因为父亲主要精力都在公事:太阳升起时来到东海,直到太阳落下;日日如此,总是不可以带她去
One day, the little princess got a boat behind her father's back, sailing to the Eastern Sea. When she was away from the shore, unfortunately, a strong wind rose and overthrew her boat. She was buried by the surging waves, being drowned quickly.
这一天,女娃没告诉父亲,便一个人驾着一只小船向东海太阳升起的地方划去。不幸的是,海上突然起了狂风大浪,像山一样的海浪把女娃的小船打翻了,女娃不幸落入海中,终被无情的大海吞没了。
After her death, her spirit turned into a beautiful bird with white beak and red claws. Since it often stood on a branch, mourning herself sadly in the sound "jing wei, jing wei", people called it "Jing Wei".
女娃死了,她的精魂化作了一只小鸟,花脑袋,白嘴壳,红色的爪子,十分可爱,可发出的,反而“精卫、精卫”的悲鸣,故此大家便叫此鸟为“精卫”。
Jing Wei hated the sea very much for taking her life. In order to revenge and keep other kids from being drown, the small bird decided to fill up the roaring sea.
精卫痛恨无情的大海夺去了自己年轻的生命,她要报仇雪恨。因为这个原因,她一刻不停地从她住的发鸠山上衔了一粒小石子,展翅高飞,一直飞到东海。
From then on, Jing Wei flew to and fro between the mountain and the Eastern sea, carrying a twig or a pebble and dropping it into the sea. Day after day, it never stopped.
从此以后,她在波涛汹涌的海面上回翔阒,悲鸣着,把石子树枝投下去,想把大海填平。
Puzzled by its behaviors, the sea said to Jing Wei with irony, "Stop doing that, poor little bird, it is totally meaningless! You'll never fill me up."
大海奔腾着,咆哮着,嘲笑她:“小鸟儿,算了吧,你这工作就干一百万年,也休想把我填平!”
To it, Jing Wei replied firmly, "I'll fill you up no doubt! I will, even if it'll take me thousands of years! I'll fight on until doomsday!"
精卫十分执著,在高空答复大海:“哪怕是干上一千万年,一亿年,干到宇宙的尽头,世界的末日,我终将把你填平的!
The brave little bird kept carrying twigs and pebbles from the mountain to the Eastern Sea without taking a rest. 她衔呀,扔呀,成年累月,往复飞翔,从不停息。
the sky and the earth were at first one blurred entity like an egg. pangu was born into it. the separation of the sky and the earth took eighteen thousand years-the yang which was light and pure rose to become the sky, and the yin which was heavy and murky sank to form the earth.
between them was pangu, who went through nine changes every day, his wisdom greater than that of the sky and his ability greater than that of the earth.
every day the sky rose ten feet higher, the earth became ten feet thicker, and pangu grew ten feet taller. another eighteen thousand years passed, and there was an extremely high sky, an extremely thick earth, and an extremely tall pangu. then came the three emperors.
so these numbers came into existence and evolve like this. the numb or begins with one, becomes established at three, is completed at five, prospers at seven, and ends in nine. so the sky is ninety thousand li(2) from the earth.
1 《一千零一夜》是阿拉伯民间故事集,又名《天方夜谭》。该作讲述古人传说古代印度与中国当中有一萨桑国,国王山鲁亚尔生性残暴嫉妒,因王后行为不端,故将他杀死,此后每日娶一少女,翌日晨即杀掉,以示报复。宰相的女儿山鲁佐德为拯救无辜的女子,自愿嫁给国王,用讲述故事方式吸引国王,每夜讲到精彩处,天刚好亮了,使国王爱不忍杀,允她下一夜继续讲。她的故事一直讲了一千零一夜,国王终于被感动,与她白首偕老。因其内容丰富,规模宏大,故被高尔基誉为世界民间文学史上“壮丽的一座纪念碑”。
2、《安徒生童话》

《安徒生童话》是丹麦作家安徒生创作的童话集,共由166篇故事组成。该作爱憎分明,热情歌颂劳动人民、赞美他们的善良和纯洁的优秀品德;无情地揭露和批判王公贵族们的愚蠢、无能、贪婪和残暴。这当中较为闻名的故事有:《小人鱼》、《丑小鸭》、《卖火柴的小女孩》、《拇指姑娘》等。《安徒生童话》已经被译为150各种语言出版发行。他的童话故事还激发了非常多电影、芭蕾舞剧、舞台剧还有电影动画的制作。
3、《格林童话》

《格林童话》是由德国语言学家雅可布·格林和威廉·格林兄弟收集、整理、加工完成的德国民间文学。《格林童话》里面约有200多个故事,大多数起源于民间的口头传说,这当中的《灰姑娘》、《白雪公主》、《小红帽》、《青蛙王子》等童话故事较为闻名。《格林童话》带有浓厚的地域特色、民族特色,富于趣味性和娱乐性,对培养儿童养成真、善、美的良好品质有积极意义。
4、《爱丽丝漫游奇境记》

《爱丽丝梦游仙境》(又名爱丽丝漫游奇境;英语:Alices Adventures in Wonderland)是英国作家查尔斯·路德维希·道奇森以笔名路易斯·卡罗尔于1865年出版的儿童文学作品。故事叙述一个名叫爱丽丝的女孩从兔子洞进入一处神奇国度,碰见不少会讲话的生物还有像人大多数情况下活动的纸牌,后发现原来是一场梦。本书出版后面即广受欢迎,儿童和成人都喜爱这部作品,还反复再版至今。至今已有超越五十种语言的译本,上百种不一样版本,还有不少戏剧、电影等改编作品。在英文中,本书一般被简称为Alice in Wonderland,并适用于大多数的改编作品。
5、《木偶奇遇记》

《木偶奇遇记》是科洛迪的代表作,发表于1880年。当仁慈木匠皮帕诺睡觉时,梦见一位蓝色的天使赋予他心爱的木偶皮诺曹生命,于是小木偶启动了他的冒险。假设他要成为真正的男孩,他一定要通过勇气、忠心还有诚实的考验。在历险中,他因贪玩而逃学,因贪心而受骗,还因为这个原因变成了驴子。后,他掉进一只大鲸鱼的腹中,意外与皮帕诺相逢……经过本次历险,皮诺曹终于长大了,他变得诚实、勤劳、善良,成为了一个真真正正的男孩。该作品于1940年被迪斯尼公司改编为动画电影,后分别于1983年和2002年翻拍真人版。
6、《一只聪明的小狐狸》

《一只聪明的小狐狸》 捷克作家约瑟夫.拉达的名著:这部童话巧妙撷取了传统儿童读物《伊索寓言》、《列那狐传奇》的很小一部分情节进行新的构思,大胆赋予小狐狸聪明,幼稚、淘气等孩童性格,并突出其善良勇敢、乐观向上的个性特点,以此塑造出一个全新的、逗人喜爱的狐狸形象。作品的幻想新奇有趣,却又合情合理,故事内容滑稽幽默,同时又富于教育意义是一部风格独特的童话佳作。
7、《小王子》

《小王子》是法国作家安托万·德·圣·埃克苏佩里于1942年写成的著名儿童文学短篇小说。本书的主人公是来自外星球的小王子。书中以一位飞行员作为故事叙述者,讲述了小王子从自己星球出发去地球的途中,所经历的各自不同的历险。作者以小王子的孩子式的眼光,透视出成人的空虚、漫无目的,愚妄和死板教条,用浅显天真的语言写出了人类的孤独寂寞、没有根基随风流浪的命运。同时,也表达出作者对金钱关系的批判,对真善美的讴歌。
8、《弗兰德斯的狗》
《弗兰德斯的狗》是英国女作家威德的作品。33岁因发表《弗兰德斯的狗》而一举成名,至今还受到不少人的尊敬和爱戴。她从小就喜欢读书,基本上到了痴迷的程度。她喜欢动物,特别喜欢狗。她20岁启动进行小说创作,擅长于在作品中描写天真烂漫、纯洁美好的儿童的内心世界和美丽的自然风景。
9、《女巫》
《女巫》本书是罗尔德·达尔所写,明天出版社出版。书中讲述了一个被女巫变成老鼠的孩子利用女巫杀孩子所用的毒药来消灭女巫的故事。罗尔德·达尔的系列童话,以构思奇特、想象力丰富的故事情节,富于夸张、荒诞的叙事形式和机智幽默的笔触,在欧美英语世界的少儿读者中掀起了“达尔阅读狂潮”。
10、《格列佛游记》
《格列佛游记》是英国作家乔纳森·斯威夫特(又译为江奈生·斯威夫特)创作的一部长篇游记体讽刺小说,第一次出版于1726年。作品以里梅尔·格列佛(又译为莱缪尔·格列佛)船长的口气叙述周游四国具体经历。通过格列佛在利立浦特、布罗卜丁奈格、飞岛国、慧骃国的奇遇,反映了18世纪前半期英国统治阶级的腐败和罪恶。《格列佛游记》1726年在英国第一次出版便受到读者追捧,一周之内售空。出版哪些世纪以来,被翻译成几十种语言,在世界各国广为流传。在中国也是具影响力的外国文学作品之一,被列为语文新课程标准必读书目。
国外也有不少的著名的神话故事。国外著名的神话故事篇一:潘多拉的盒子。
国外著名的神话故事篇二:雅典娜与阿尔克墨涅
国外著名的神话故事篇三:白鸽少女
国外著名的神话故事篇四:掌权三天
国外著名的神话故事篇五:瓦尔哈尔宫
外国神话传说故事六:永恒之城-罗马
外国神话传说故事七: 梦中的城-曼谷
外国神话传说故事八:女神赢来的城-雅典
外国神话传说故事九, 西绪福斯
十金苹果。
1、潘多拉的盒子
潘多拉是希腊神话中第一个尘世女子。普罗米修斯盗天火给人间后,主神宙斯为惩罚人类,命令神用黏土塑成一个年轻美貌、虚伪狡诈的姑娘,取名“潘多拉”,意为“具有一切天赋的女人”,并给了她一个礼盒,然后将她许配给普罗米修斯的弟弟埃庇米修斯(意为“后知”)。
埃庇米修斯不顾禁忌地接过礼盒,潘多拉趁机打开它,于是各自不同的恶习、灾难和疾病马上从里面飞出来。盒子里只剩下唯一美好的东西-期望。但期望还没来得及飞出来,潘多拉就将盒子永远地关上了。“潘多拉的盒子”被用来比喻达摩克利斯剑
达摩克利斯是希腊神话中暴君迪奥尼修斯的宠臣,他常说帝王多福,以取悦帝王。有一次,迪奥尼修斯让他坐在帝王的宝座上,头顶上挂着一把仅用一根马鬃系着的利剑,从而告诉他,虽然身在宝座,利剑却随时可能掉下来,帝王依然不会多福,而是时刻存在着忧患。
大家经常会用到这一典故来比喻随时可能出现的潜在危机。
2缪斯
缪斯是希腊神话中九位文艺和科学女神的通称。她们都是主神和记忆女神之女。她们以音乐和诗歌之神阿波罗为首领,分别掌管着历史、悲剧、喜剧、抒情诗、舞蹈、史诗、爱情诗、颂歌和天文。
古希腊的诗人、歌手都向缪斯呼告,祈求灵感。后来,大家就经常会用到“缪斯”来比喻文学、写作和灵感等。
神话作为非物质文化遗产的民间文字是民族的文化之根,包含着丰富的生活经验、民众情感和历史价值,下面的十几篇世界著名的神话故事。
1.《渔翁和魔鬼》
2.《耶稣出生的传说》
3.《诺亚方舟》
4.《雅典娜》
5.《潘多拉》
6.《太阳神和他的儿子》
7.《金苹果之争》
8.《神灯》
9.《白鸽少女》
10.《掌权三天》
《谁是孩子的真正母亲》、《机智的蜗牛》、《狐狸和公鸡》、《穷人的幸福》、《撒尿的小英雄》、《马和牛的争论》、《受骗的骆驼》、《乌鸦和狼》、《吃啦,吃啦》、《荞麦饼的老辈》。
外国神化故事人类精神宝库中灿烂的部分是经过岁月的磨砺及时间的检验而沉淀下来的珍贵文化遗产,凝结着人类的睿智与哲思。在滔滔的历史长河里,大浪淘沙,可以留存下来的肯定是精华中的精华是闪闪发光的黄金。
除开这点,还有国王的高塔、母狼和罗马城、普罗米修斯等等。
1、潘多拉的盒子
潘多拉魔盒,又称潘多拉盒子,潘多拉匣子,这是一条古希腊经典神话。潘多拉是宙斯创造的第一个人类女人, 主要是要报复人类。因为众神中的普罗米修斯过分关心人类,于是惹火了宙斯。
宙斯(Zeus)第一命令火神黑菲斯塔斯(Hephaestus),使用水土合成搅混,依女神的形象做出一个可爱的女人;再命令爱与美女神阿芙洛狄忒(Aphrodite)淋上令男人疯狂的激素。
赫拉赐予她自信与自尊,女神雅典娜(Athena)教女人织布,制造出各颜各色的美丽衣织,使女人看来更鲜艳迷人;神的使者赫尔墨斯(Hermes)传授她语言的天赋。
于是宙斯在这美丽的形象背后注入了恶毒的祸水。一个完完全全的女人终于完成了。众神帮她穿好衣服,戴好发带(这条发带是火神赫淮斯托斯的作品),项配珠链,娇美如新娘。
汉密斯出主意说:“叫这个女人潘多拉(Pandora)吧是诸神送给人类的礼物。”众神都赞同他的建议。古希腊语中,潘是全部的意思,多拉则是礼物。
“潘多拉”即为“拥有一切天赋的女人”。潘多拉被创造之後,宙斯就命令赫尔墨斯把她带给普罗米修斯(Prometheus)的弟弟“后觉者”埃庇米修斯(Epimetheus)。
因为他清楚普罗米修斯(意为:先知先觉)不会接受他送的礼物,故此,一开头就送给了伊皮米修斯伊皮米修斯生性愚钝,另外,潘多拉的美貌与诱惑,就接受了她。
2、伊甸园
伊甸园是地上的乐园,按照《圣经·旧约·创世纪》记载,神·耶和华照自己的形像造了人类的祖先男人亚当,再用亚当的一个肋骨创造了女人夏娃,并安置第一对男女住在伊甸园中。
伊甸园在圣经的原文含有乐园的意思。圣经记载伊甸园在东方,诗人阿利盖利·但丁的《神曲》则将伊甸园置于炼狱山的顶点。有四条河从伊甸之地流出并滋润园里。
人类的祖先因偷吃禁果而犯下原罪,被上帝流放,这一过往经历被称为失乐园(Paradise Lost)。对应的,经过末日审判后面的人类取得救赎,重新回归乐园,这被称为复乐园(Paradise Regained)。
Once upon a time, a man named Hou Yi, he has a beautiful wife named Chang'e. One day, he became hunting, met the Queen Mother, the first to seek immortality, the dose of immortality, we will be able to immediately immortal.
When Ho was reluctant wife put in the possession of immortality underneath his pillow. Three days later, he became hunting again. She was not taking advantage of Hou Yi, immortality Tundao the stomach and immediately flew to the Moon became cents.
以上就是本文英文版中国古代神话故事,神话故事英语作文40字左右怎么写的全部内容
本文链接:https://www.china-share.com/xueli/202308022008631.html
发布于:华宇考试网(https://www.china-share.com/)>>> 日记300字栏目(https://www.china-share.com/xiaoxueernian/zhouji300zi/)
投稿人:网友投稿
说明:因政策和内容的变化,上文内容可供参考,终以官方公告内容为准!
声明:该文观点仅代表作者本人,华宇考试网系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务。对内容有建议或侵权投诉请联系邮箱:e8548113@foxmail.com
关注本站了解更多关于文英文版中国古代神话故事,神话故事英语作文40字左右怎么写和日记300字的相关信息。
本文主要针对英文版中国古代神话故事,神话故事英语作文40字左右怎么写和长篇英语神话故事等进行详细讲解,大家可以通过阅读这篇文章对英文版中国古代神话故事有一个初步认识,对于今年数据还未公布且时效性较强或政策...
2023-08-02
本文主要针对儿童故事小马过河原文,小马过河的故事简单版和儿童故事大全文字版小马过河等进行详细讲解,大家可以通过阅读这篇文章对儿童故事小马过河原文有一个初步认识,对于今年数据还未公布且时效性较强或政策频繁...
2023-08-01
本文主要针对我学会了做芒果布丁的作文,橡皮糖做布丁作文400字怎么写和做布丁日记300等几个问题进行详细讲解,大家可以通过阅读这篇文章对我学会了做芒果布丁的作文有一个初步认识,对于今年数据还未公布且时效性较强或...
2023-08-01
本文主要针对聪明的乌龟故事原文,乌龟钓鱼的故事和儿童故事有办法的乌龟等进行详细讲解,大家可以通过阅读这篇文章对聪明的乌龟故事原文有一个初步认识,对于今年数据还未公布且时效性较强或政策频繁变动的内容,也可...
2023-08-01
本文主要针对幼儿园大班数学教学内容,大班怎样培养合作意识教案和大班语言对换节的故事内容等进行详细讲解,大家可以通过阅读这篇文章对幼儿园大班数学教学内容有一个初步认识,对于今年数据还未公布且时效性较强或政...
2023-08-01