广东话“掂喔”是什么意思，广东话你家在哪里怎么说

就是搞定了做得好得好经常说，基本上等同于“做得好”

粤语的发音很难，故此，超级难用文字表达准确的读音，只可以说有点相似，你家住哪里的广东话大约可以翻译为：泥喔启举边度？

在广东，家也可翻译成屋企，但是，用普通话来读，读音会比较怪，广东人未必能听懂，而在什么地方就很好翻译了，在广东大多数情况下用边度来表示。

好简单呢

你屋企系边呀又或者你住边道呀

你家住哪里广东话是这样讲的:你住边度，你系边度住？，二句一样意思，都是问人住哪里。比如:今晚散步见到个非本地朋友，我问她靓女目前在边度住，她答就系依条村住。广东话说‘哪里:改成广州话就是(边度)，例如说你去哪里，我们这里就讲你去边度啊。等等。

好耐无见（无见一排），靓左喔。

1、好耐无见，靓左不少。

2、无见一排，靓左甘鬼多。

3、哗，唔见一排，靓到拒吖。