发票抬头的常见问题解答(7)

　　答：根据《中华人民共和国企业所得税法》规定：第八条企业实际发生的与取得收入有关的、合理的支出，包括成本、费用、税金、损失和其他支出，准予在计算应纳税所得额时扣除。仅凭抬头为个人的发票，无法证明此项费用是“企业实际发生的与取得收入有关的、合理的支出”，故不可以在企业所得税前扣除。

　　6：机票、动车票等只能是个人抬头的发票，这类发票是否可以税前扣除?有相关的参考法规吗?(发布日期：2015-07-27 发布机关：厦门市国家税务局)

　　答：根据《国家税务总局中国民用航空总局关于试行民航电子客票报销凭证有关问题的通知》(国税发〔2006〕39号)第一条规定：“航空运输电子客票暂使用《航空运输电子客票行程单》(以下简称《行程单》)作为旅客购买电子客票的付款凭证或报销凭证，同时具备提示旅客行程的作用。”除航空运输电子客票行程单以外的票据没有类似的文件规定，是否给予员工报销是每家企业内部管理的相关规定，税法中没有相关规定。建议咨询主管税务区局科室处理。

　　十一：发票抬头开具英文可以吗?

　　1：增值税普票发票抬头可以同时备注中文跟英文吗?(发布日期：2015-11-24 发布机关：福建省国家税务局)

　　答：您好，根据《中华人民共和国发票管理办法实施细则》(国家税务总局令第25号)第二十九条规定：“开具发票应当使用中文。民族自治地方可以同时使用当地通用的一种民族文字。”因此，开具时购货单位信息包括名称、地址等应使用中文开具，如有需要在中文后以相应外文备注。

　　2：增值税普票发票抬头可以同时备注中文跟英文吗?(发布日期：2015-11-24 发布机关：福建省国家税务局)

　　答：您好，根据《中华人民共和国发票管理办法实施细则》(国家税务总局令第25号)第二十九条规定：“开具发票应当使用中文。民族自治地方可以同时使用当地通用的一种民族文字。”因此，开具时购货单位信息包括名称、地址等应使用中文开具，如有需要在中文后以相应外文备注。

　　3：老师您好!我司物流行业，与境外客户发生业务关系，签有合同，能否据实开具英文抬头的发票?还需要补充其他资料备查吗?若不可请告知如何处理?谢谢!(发布日期：2015-09-06 发布机关：宁波市国家税务局)

　　答：您好!您提交的问题已收悉，现针对您所提供的信息回复如下：

　　《中华人民共和国发票管理办法实施细则》第二十九条规定：开具发票应当使用中文。民族自治地方可以同时使用当地通用的一种民族文字。可以备注英文。

　　感谢您的咨询!上述回复仅供参考，若您对此仍有疑问，请联系12366纳税服务热线或主管税务机关。

　　4：您好，请问，通用机打发票付款方名称可不可以是全英文的名称?谢谢(发布日期：2014-09-05 发布机关：厦门市地方税务局)

　　答：您好!若该单位有中文名称，则发票抬头应以中文填开。可在备注栏注明英文名称。:

　　5：境外客户公司要求我司提供增值税普通发票，由于其只能提供全英文的公司名称，请问我司能开具抬头为全英文的增值税普通发票吗?(发布日期：2013-03-15 发布机关：广东省国家税务局)

　　答：如公司的全称系英文名称的，发票“客户名称”栏可以填写英文名称，但要用括号注明中文译名。

　　十二：客户不要发票的时候自行开具如何填开?

　　1：您好!我公司的部分客户不需要发票，是否可以将不要发票的客户，合开在一张发票上?如江苏有甲乙丙丁四个客户不要发票，销售均为2万元，是否可以把这四个客户开在一张发票上，开票抬头为：江苏?如果不可以，应该怎么办?谢谢!!(发布日期：2010-09-17 发布机关：江苏省国家税务局)

　　答：你好，不可能这样开票，应分别开票。